Testi di Days Go By - Valencia

Days Go By (originale)

I cannot be alone
Like this for too long
I feel my walls caving
And I can’t begin to describe
Just what it takes
To get me through these days
I feel my feet off the ground
Without you around
I just can’t let those days go by
And there’s just no peace of mind
Without you, it’s hard to find
'Cause I know, I know
I lost it when I lost you
I am always changing my face
And changing my name
I’m drinking eight cups a day
I’m always awake
'Cause I am just a little insane
Neurotic and mundane
And now I’m strapped to this bed
'Cause what’s in my head
I just can’t let those days go by
And there’s just no peace of mind
Without you, it’s hard to find
'Cause I know, I know, I lost it when I lost
Your faith in my
Fucked up sense of pride
There’s no reason left to fight
'Cause I know, I know
I lost it when I lost you
Don’t say sorry, please
(I lost it when I lost you)
I’m going crazy for you
(I know, I know, I lost it when I lost you)
Days go by
And there’s just no peace of mind
Without you, it’s hard to find
I know, I know
I just can’t let those days go by
And there’s just no peace of mind
Without you, it’s hard to find
'Cause I know, I know, I lost it when I lost you
Don’t change your mind
'Cause there’s so much left in life
Without you there is no I
I know, I know I lost it when I lost you
I, I lost it when I lost you
Lost it when I lost you

(traduzione)

Non posso essere solo
Così per troppo tempo
Sento le mie pareti crollare
E non posso iniziare a descrivere
Proprio quello che serve
Per farmi superare questi giorni
Sento i miei piedi sollevati da terra
Senza te intorno
Non posso lasciare che quei giorni passino
E semplicemente non c'è tranquillità
Senza di te, è difficile da trovare
Perché lo so lo so
L'ho perso quando ho perso te
Cambio sempre faccia
E cambiando il mio nome
Sto bevendo otto tazze al giorno
Sono sempre sveglio
Perché sono solo un po' matto
Nevrotico e banale
E ora sono legato a questo letto
Perché cosa c'è nella mia testa
Non posso lasciare che quei giorni passino
E semplicemente non c'è tranquillità
Senza di te, è difficile da trovare
Perché lo so, lo so, l'ho perso quando l'ho perso
La tua fiducia nel mio
Un fottuto senso di orgoglio
Non c'è più alcun motivo per combattere
Perché lo so lo so
L'ho perso quando ho perso te
Non chiedere scusa, per favore
(L'ho perso quando ti ho perso)
Sto impazzendo per te
(Lo so, lo so, l'ho perso quando ti ho perso)
I giorni passano
E semplicemente non c'è tranquillità
Senza di te, è difficile da trovare
Lo so, lo so
Non posso lasciare che quei giorni passino
E semplicemente non c'è tranquillità
Senza di te, è difficile da trovare
Perché lo so, lo so, l'ho perso quando ho perso te
Non cambiare idea
Perché nella vita è rimasto così tanto
Senza di te non c'è io
Lo so so so l'ho perso quando ti ho perso
Io, l'ho perso quando ho perso te
L'ho perso quando ti ho perso