Traduzione del testo della canzone Чёрные очки - Валерий Сюткин

Чёрные очки (originale)

Если у тебя устают глаза купи очки
Черные очки словно тормоза для всех почти
В них тебя нельзя узнать
В них тебя нельзя догнать в толпе
Можно есть в них можно спать
Можно плавать и летать
Покупай и носи эти черные очки
В темных стеклах скуку утопи
Хочешь пой хочешь спи
Только взглядом не слепи
И снимать очки не торопись пока
Если у тебя тысяча проблем купи очки
Черные очки снимут их совсем совсем почти
В темных стеклах можно жить
Времена не торопить легко
Можно обо всем забыть
И на все глаза закрыть
Покупай и носи эти черные очки
В темных стеклах скуку утопи
Хочешь пой хочешь спи
Только взглядом не слепи
И снимать очки не торопись
Надевай и носи эти черные очки
В темных стеклах скуку утопи
Хочешь пой хочешь спи
Только взглядом не слепи
И снимать очки не торопись пока
Ей-ей!

Чёрные очки (traduzione)

Se i tuoi occhi si stancano, compra degli occhiali
Gli occhiali neri sono come freni per quasi tutti
Non puoi essere riconosciuto in loro
Non puoi essere catturato dalla folla in loro
Puoi mangiare in loro puoi dormire
Sa nuotare e volare
Compra e indossa questi occhiali neri
Annegare la noia negli occhiali scuri
Vuoi cantare vuoi dormire
Basta non accecare con gli occhi
E non avere ancora fretta di toglierti gli occhiali
Se hai mille problemi compra degli occhiali
Gli occhiali neri li toglieranno quasi completamente
Puoi vivere con gli occhiali scuri
I tempi non sono facili da affrettare
Puoi dimenticare tutto
E chiudi gli occhi
Compra e indossa questi occhiali neri
Annegare la noia negli occhiali scuri
Vuoi cantare vuoi dormire
Basta non accecare con gli occhi
E non avere fretta di toglierti gli occhiali
Mettiti e indossa quegli occhiali neri
Annegare la noia negli occhiali scuri
Vuoi cantare vuoi dormire
Basta non accecare con gli occhi
E non avere ancora fretta di toglierti gli occhiali
Ehi!