Traduzione del testo della canzone Гитара, ты и рок-н-ролл - Валерий Сюткин

Гитара, ты и рок-н-ролл (originale)

В стране где холод
Где бродят белые медведи в меху
Где каждый город
В зиме по пояс и по шее в снегу
Согреть нас может только рок-н-ролл в такую пургу
Уже не греет ни алкоголь, ни деньги, ни мечты
Что нас сумеет спасти от этой вечной мерзлоты
Я знаю точно: это рок-н-ролл, гитара и ты Гитара, ты и рок-н-ролл всю ночь
Ты и рок-н-ролл всю ночь
Ты и рок-н-ролл всю ночь
Ты и рок-н-ролл всю ночь
Лишь рок-н-ролл, гитара и ты согреют меня
Сегодня ночью мы ледоколом будем плыть напролом
Не знаю точно что с нами будет утром, это потом,
Но до утра у нас с тобой есть рок-н-ролл и мы вдвоём
Гитара, ты и рок-н-ролл всю ночь
Ты и рок-н-ролл всю ночь
Ты и рок-н-ролл всю ночь
Ты и рок-н-ролл всю ночь
Лишь рок-н-ролл, гитара и ты согреют меня

Гитара, ты и рок-н-ролл (traduzione)

In un paese dove fa freddo
Dove gli orsi polari vagano in pelliccia
Dov'è ogni città
In inverno, nella neve fino alla vita e fino al collo
Solo il rock and roll può riscaldarci in una tale bufera di neve
Niente più alcol, niente soldi, niente sogni
Cosa può salvarci da questo permafrost
Lo so per certo: è rock and roll, chitarra e tu chitarra, tu e rock and roll tutta la notte
Tu e il rock and roll tutta la notte
Tu e il rock and roll tutta la notte
Tu e il rock and roll tutta la notte
Solo rock and roll, chitarra e tu mi terrai al caldo
Stanotte navigheremo avanti come un rompighiaccio
Non so esattamente cosa ci succederà domattina, è dopo,
Ma fino al mattino io e te abbiamo il rock and roll e noi due
Chitarra, tu e rock and roll tutta la notte
Tu e il rock and roll tutta la notte
Tu e il rock and roll tutta la notte
Tu e il rock and roll tutta la notte
Solo rock and roll, chitarra e tu mi terrai al caldo