Traduzione del testo della canzone Человек дождя - Валерия

Человек дождя (originale)

Ночь, акварель дождя рисует ночь
Старый город хочет нам помочь
И плетет свои сети дождь
Мой родной, ты ко мне прийдешь
Дождь, на мосту и на бульваре дождь
На асфальте и на листьях дождь
Ты на той стороне дождя
Я еще не нашла тебя
Припев:
Ты мой любимый человек дождя
Я за каждый миг благодарю тебя
За каждый миг, с тобой и без тебя
Судьбу я благодарю
Ты мой любимый человек дождя
Мне ни на кого не променять тебя
Родные люди — это ты и я Тебя навсегда люблю
текст песни (слова песни) Валерия — Человек дождя
найден на сайте
Пусть на рассвете стал холодный дождь
Я — Люблю, а всё другое — ложь
Ты на той стороне дождя
Всё-равно я найду тебя
Ночь и дожди, как бесконечный рой
Над моей кружится головой
Всё-равно ты меня поймешь
Мои губы теплей чем дождь
Припев:
Ты мой любимый человек дождя
Я за каждый миг благодарю тебя
За каждый миг, с тобой и без тебя
Судьбу я благодарю
Ты мой любимый человек дождя
Мне ни на кого не променять тебя
Родные люди — это ты и я Тебя навсегда люблю (Человек дождя)
В эту ночь…
Человек…
Ты прийдешь…
Припев:
Ты мой любимый человек дождя
Я за каждый день благодарю тебя
За каждый миг, с тобой и без тебя
Судьбу я благодарю
Ты мой любимый человек дождя
Мне ни на кого не променять тебя
Родные люди — это ты и я Тебя навсегда люблю
Ночь, акварель дождя рисует ночь

(traduzione)

Notte, notte di pittura ad acquerello pioggia
La città vecchia vuole aiutarci
E la pioggia tesse le sue tele
Mia cara, verrai da me
Pioggia, piove sul ponte e sul viale
Pioggia sull'asfalto e sulle foglie
Sei dall'altra parte della pioggia
Non ti ho ancora trovato
Coro:
Sei il mio uomo della pioggia preferito
Ti ringrazio per ogni momento
Per ogni momento, con e senza di te
Ringrazio il destino
Sei il mio uomo della pioggia preferito
Non posso cambiarti per nessuno
I nativi sei tu e ti amo per sempre
Testo della canzone (testi) Valeria - Rain Man
trovato sul sito
Che sia pioggia fredda all'alba
Amo, e tutto il resto è una bugia
Sei dall'altra parte della pioggia
Comunque ti troverò
Notte e piove come uno sciame infinito
Sopra la mia testa sta girando
Comunque mi capirai
Le mie labbra sono più calde della pioggia
Coro:
Sei il mio uomo della pioggia preferito
Ti ringrazio per ogni momento
Per ogni momento, con e senza di te
Ringrazio il destino
Sei il mio uomo della pioggia preferito
Non posso cambiarti per nessuno
I nativi sei tu e ti amo per sempre (Rain Man)
Questa notte…
Uomo…
Verrete…
Coro:
Sei il mio uomo della pioggia preferito
Ti ringrazio per ogni giorno
Per ogni momento, con e senza di te
Ringrazio il destino
Sei il mio uomo della pioggia preferito
Non posso cambiarti per nessuno
I nativi sei tu e ti amo per sempre
Notte, notte di pittura ad acquerello pioggia