| Ищи любовь, найди
| Cerca l'amore, trova
|
| В суете дней бесконечных, дней;
| Nel trambusto di giorni interminabili, giorni;
|
| В череде, сердце любви отдай —
| Di seguito, dai il cuore dell'amore -
|
| Не скупись, ты любовь не отвергай.
| Non essere avaro, non rifiutare l'amore.
|
| Люди хотят любви, на земле,
| La gente vuole l'amore, sulla terra
|
| Счастье живёт, не спит, в далеке.
| La felicità vive, non dorme, in lontananza.
|
| Ты поспеши, не жди, хватай —
| Sbrigati, non aspettare, prendilo -
|
| Не молчи, жизнь свою любви отдай.
| Non tacere, dai la tua vita per amare.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Главное в жизни отдай, ты сердце отдай.
| Dai la cosa principale nella vita, dai il tuo cuore.
|
| Чувства любовью грейте.
| Sentimenti caldi con amore.
|
| Правила жизни узнай, ты счастье познай —
| Impara le regole della vita, conosci la felicità -
|
| Формулу счастья вместе.
| Formula di felicità insieme.
|
| Радуюсь вместе, вместе.
| Gioisco insieme, insieme.
|
| Радуюсь вместе, вместе. | Gioisco insieme, insieme. |
| Знай.
| Sapere.
|
| Радуюсь вместе, вместе.
| Gioisco insieme, insieme.
|
| Радуюсь вместе, знай. | Gioisco insieme, lo sai. |
| Ты это знай.
| Lo sai.
|
| Дождь, одинокий дождь, на лице.
| Pioggia, pioggia solitaria, sul tuo viso.
|
| Держит судьба любовь, на крючке.
| Il destino tiene fermo l'amore.
|
| Знай и не упрекай, не стыдись —
| Conosci e non incolpare, non vergognarti -
|
| Ты любовь не предавай.
| Non tradisci l'amore.
|
| Время меняет год в беготне.
| Il tempo cambia l'anno in esecuzione.
|
| Правда любви — рубцы на душе.
| La verità dell'amore sono le cicatrici sull'anima.
|
| Не уходи, зови, внушай.
| Non partire, chiama, ispira.
|
| Не молчи, жизнь свою любви отдай!
| Non tacere, dai la tua vita per amare!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Главное в жизни отдай, ты сердце отдай.
| Dai la cosa principale nella vita, dai il tuo cuore.
|
| Чувства любовью грейте.
| Sentimenti caldi con amore.
|
| Правила жизни узнай, ты счастье познай —
| Impara le regole della vita, conosci la felicità -
|
| Формулу счастья вместе.
| Formula di felicità insieme.
|
| Радуюсь вместе, вместе, вместе.
| Gioisco insieme, insieme, insieme.
|
| Радуюсь вместе, вместе, вместе.
| Gioisco insieme, insieme, insieme.
|
| Радуюсь вместе, вместе, вместе.
| Gioisco insieme, insieme, insieme.
|
| Радуюсь вместе, вместе, знай! | Gioisco insieme, insieme, lo so! |
| Ты это знай!
| Lo sai!
|
| Главное в жизни отдай, ты сердце отдай.
| Dai la cosa principale nella vita, dai il tuo cuore.
|
| Чувства любовью грейте.
| Sentimenti caldi con amore.
|
| Правила жизни узнай, ты счастье познай —
| Impara le regole della vita, conosci la felicità -
|
| Формулу счастья вместе.
| Formula di felicità insieme.
|
| Радуюсь вместе, вместе.
| Gioisco insieme, insieme.
|
| Радуюсь вместе, вместе. | Gioisco insieme, insieme. |
| Знай.
| Sapere.
|
| Радуюсь вместе, вместе.
| Gioisco insieme, insieme.
|
| Радуюсь вместе, знай. | Gioisco insieme, lo sai. |
| Ты это знай. | Lo sai. |