Traduzione del testo della canzone Моя Москва - Валерия

Моя Москва (originale)

Новогодний город, новогодний свет снегом заметает прошлогодний след.
И снежинки тают, крыши серебря над Москвой-рекою кажется всегда.
Припев:
Я последний лист календаря сохраню до декабря тот кусочек неба, под которым —
ты и я.
Новый год и новая звезда загорится от добра эта песня о тебе, моя Москва.
Все снежок окутал, все белым-бело, белый-белый город вижу я в окно.
Здесь мы повстречались, я любовь нашла в этом виновата ты, моя Москва.
Припев:
Я последний лист календаря сохраню до декабря тот кусочек неба, под которым —
ты и я.
Новый год и новая звезда загорится от добра эта песня о тебе, моя Москва.
Я последний лист календаря сохраню до декабря тот кусочек неба, под которым —
ты и я.
Новый год и новая звезда загорится от добра эта песня о тебе, моя Москва.
Я последний лист календаря сохраню до декабря тот кусочек неба, под которым —
ты и я.
Новый год и новая звезда загорится от добра эта песня о тебе, моя Москва.

Моя Москва (traduzione)

Città di Capodanno, la luce di Capodanno copre di neve il sentiero dell'anno scorso.
E i fiocchi di neve si stanno sciogliendo, sembrano sempre esserlo i tetti d'argento sul fiume Moscova.
Coro:
Conserverò l'ultimo foglio del calendario fino a dicembre quel pezzo di cielo, sotto il quale -
me e te.
Anno nuovo e una nuova stella si illuminerà di bene questa canzone parla di te, mia Mosca.
La neve ha coperto tutto, tutto è bianco-bianco, vedo la città bianco-bianca attraverso la finestra.
Qui ci siamo incontrati, ho trovato l'amore, la colpa è tua, mia Mosca.
Coro:
Conserverò l'ultimo foglio del calendario fino a dicembre quel pezzo di cielo, sotto il quale -
me e te.
Anno nuovo e una nuova stella si illuminerà di bene questa canzone parla di te, mia Mosca.
Conserverò l'ultimo foglio del calendario fino a dicembre quel pezzo di cielo, sotto il quale -
me e te.
Anno nuovo e una nuova stella si illuminerà di bene questa canzone parla di te, mia Mosca.
Conserverò l'ultimo foglio del calendario fino a dicembre quel pezzo di cielo, sotto il quale -
me e te.
Anno nuovo e una nuova stella si illuminerà di bene questa canzone parla di te, mia Mosca.