Traduzione del testo della canzone От разлуки до любви - Валерия

От разлуки до любви (originale)

Первый раз с тобой не рядом,
Не ищи меня мне надо
Пять минут побыть одной.
В день, когда дожди проснуться
Мне уйти, чтоб вновь вернуться
И простить за нелюбовь
Припев:
И наверное до весны не до вьюги
Пять минут от разлуки до любви, твоей любви
Туда, где радуга уйти ненадолго
Когда так надо нам за все друг друга
Простить, от суеты — уйти
Туда где ты, туда, где можно быть с тобою рядом.
Оставаться расставаясь
И прощаться не прощаясь
Снова ждать и верить вновь
Если я сейчас не рядом
Не ищи меня не надо
Просто знай, что я с тобой
Припев:
И наверное до весны не до вьюги
Пять минут от разлуки до любви, твоей любви
Туда, где радуга уйти ненадолго
Когда так надо нам за все друг друга
Простить, от суеты — уйти
Туда где ты, туда, где можно быть с тобою рядом.
Туда, где радуга
Простить
За все друг друга

От разлуки до любви (traduzione)

La prima volta non è con te,
Non cercarmi, ho bisogno
Cinque minuti per stare da solo.
Il giorno in cui si svegliano le piogge
Devo partire per tornare di nuovo
E perdona l'antipatia
Coro:
E probabilmente non prima della primavera prima di una bufera di neve
Cinque minuti dalla separazione all'amore, il tuo amore
Dove l'arcobaleno se ne va per un po'
Quando abbiamo tanto bisogno l'uno per l'altro
Perdona, allontanati dal trambusto
Dove sei, dove puoi stare con te.
Resta addio
E dire addio senza dire addio
Aspetta ancora e credi ancora
Se non ci sono adesso
Non cercarmi
Sappi solo che sono con te
Coro:
E probabilmente non prima della primavera prima di una bufera di neve
Cinque minuti dalla separazione all'amore, il tuo amore
Dove l'arcobaleno se ne va per un po'
Quando abbiamo tanto bisogno l'uno per l'altro
Perdona, allontanati dal trambusto
Dove sei, dove puoi stare con te.
Dov'è l'arcobaleno
Perdonare
Per tutto l'un l'altro