Traduzione del testo della canzone Радуга-дуга - Валерия

Радуга-дуга (originale)

Радуга-дуга меня зовёт
И я по ней пойду-пойду
Я свою звезду узнала и Теперь свою любовь найду
Как волшебная мечта
Моих далёких снов
Придёт ко мне
Как любовь придёт и с ума сведёт
Только ты ко мне поспеши
Так идёт любовь, сто ночей без сна
Подари скорей, я твоя весна, я любовь
Я любовь…
Ты не сможешь мне ответить нет
Ты утонул в моих глазах
Поцелуем будет твой ответ
Ты так захочешь рассказать
Как волшебная мечта
Моих далёких снов
Придёт ко мне
Как любовь придёт и с ума сведёт
Только ты ко мне поспеши
Так идёт любовь, сто ночей без сна
Подари скорей, я твоя весна
Как любовь придёт и с ума сведёт
Только ты ко мне поспеши
Так идёт любовь, сто ночей без сна
Подари скорей, я твоя весна, я любовь
Как волшебная мечта
Моих далёких снов
Придёт ко мне
Как любовь придёт и с ума сведёт
Только ты ко мне поспеши
Так идёт любовь, сто ночей без сна
Подари скорей, я твоя весна, я любовь

Радуга-дуга (traduzione)

Arcobaleno mi sta chiamando
E lo seguirò, andrò
Ho riconosciuto la mia stella e ora troverò il mio amore
Come un sogno magico
dei miei sogni lontani
Verrà da me
Come arriverà l'amore e ti farà impazzire
Solo tu sbrigati da me
Così va l'amore, cento notti senza dormire
Dagli presto, io sono la tua primavera, io sono l'amore
Io sono l'amore…
Non puoi rispondermi di no
Sei annegato nei miei occhi
Un bacio sarà la tua risposta
Vuoi così dire
Come un sogno magico
dei miei sogni lontani
Verrà da me
Come arriverà l'amore e ti farà impazzire
Solo tu sbrigati da me
Così va l'amore, cento notti senza dormire
Dacci presto, io sono la tua primavera
Come arriverà l'amore e ti farà impazzire
Solo tu sbrigati da me
Così va l'amore, cento notti senza dormire
Dagli presto, io sono la tua primavera, io sono l'amore
Come un sogno magico
dei miei sogni lontani
Verrà da me
Come arriverà l'amore e ti farà impazzire
Solo tu sbrigati da me
Così va l'amore, cento notti senza dormire
Dagli presto, io sono la tua primavera, io sono l'amore