Traduzione del testo della canzone Ты пришёл - Валерия

Ты пришёл (originale)

За морями где-то исчезает лето я грущу об этом, мне немного жаль, немного жаль.
Птицы улетая в синеве растают с ними провожаю я свою печаль, свою печаль.
Припев:
На закате звёзды ближе я люблю тебя, ты слышишь так легко, с тобою так легко.
Ты пришёл, всё остальное для меня неважно хорошо, что ты пришёл.
Наверное, ничего не происходит в этом мире дважды хорошо, что ты пришёл.
Засверкали крыши, потому что вышел месяц — он услышал всё, что ты шептал,
что ты шептал.
Ночь на всё согласна, лишь бы стало ясно как ты не напрасно обо мне мечтал,
как ты мечтал.
Припев:
На закате звёзды ближе я люблю тебя, ты слышишь так легко, с тобою так легко.
Ты пришёл, всё остальное для меня неважно хорошо, что ты пришёл.
Наверное, ничего не происходит в этом мире дважды хорошо, что ты пришёл.
Ты пришёл, но ты пришёл… Ты пришёл…

(traduzione)

Da qualche parte al di là dei mari l'estate sta scomparendo, ne sono triste, un po' dispiaciuta, un po' dispiaciuta.
Gli uccelli che volano via nell'azzurro si scioglieranno con loro, sopporto la mia tristezza, la mia tristezza.
Coro:
Al tramonto, le stelle sono più vicine, ti amo, senti così facilmente, è così facile con te.
Sei venuta, tutto il resto non mi interessa, è un bene che tu sia venuta.
Probabilmente niente succede in questo mondo due volte meglio che tu sia venuto.
I tetti brillavano, perché è uscito il mese - ha sentito tutto ciò che hai sussurrato,
quello che hai sussurrato.
La notte è d'accordo su tutto, se solo diventasse chiaro come mi hai sognato non invano,
come hai sognato.
Coro:
Al tramonto, le stelle sono più vicine, ti amo, senti così facilmente, è così facile con te.
Sei venuta, tutto il resto non mi interessa, è un bene che tu sia venuta.
Probabilmente niente succede in questo mondo due volte meglio che tu sia venuto.
Sei venuta, ma sei venuta... sei venuta...