Traduzione del testo della canzone Har Megiddo - Valient Thorr

Har Megiddo (originale)

Last week all the oceans dried up, now all there is is land scientists
Predicted that this is the end of man
Religious freaks took to the streets and put the «left» on trial
They hunted down the witches and then left them in a pile
Hurricanes have come and gone, now where to place the blame?
Ravaged by the stormstris all the cities burn in flames
Evacuate the village 'cause you know the end is nigh
Put your head between your legs and kiss your ass goodbye
The animals were freakin' out, where were they supposed to go?
There were some countries that didn’t hear about this 'til it was too late
Massive amounts of suicide have broke out all over the world
The wiseman shakes his head as he looks out across the field
The world is run by a bunch of actors
They get what they want no matter what the cost
Their strings are pulled by the shadow’s power
«Do it now or the war is lost!»
They fuel hatred all around the world
By trying to tell you what’s right and wrong
Their bellies are fat with pride
Their allies weak, but their budgets strong
Our weapons have destroyed the world
That is Har Megiddo
Your weapons have destroyed the world
This is Har Megiddo
When I say our weapons have destroyed the world
I’m talking about our weapons
Our weapons of mass destruction
The ones that we America have stockpiled
How long will it take for the pot to realize it’s calling the kettle black?
How long is it gonna take for them to realize that Har Megiddo is the end of
the world?
Last week all the oceans dried up, now all there is is land scientists
Predicted that this is the end of man
Religious freaks took to the streets and put the «left» on trial
They hunted down the witches and then left them in a pile
Hurricanes have come and gone, now where to place the blame?
Ravaged by the stormstris all the cities burn in flames
Evacuate the village 'cause you know the end is nigh
Put your head between your legs and kiss your ass goodbye!
Our weapons have destroyed the world
That is Har Megiddo
Your weapons have destroyed the world
This is Har Megiddo

(traduzione)

La scorsa settimana tutti gli oceani si sono prosciugati, ora ci sono solo scienziati della terra
Predetto che questa è la fine dell'uomo
I fanatici religiosi sono scesi in strada e hanno messo sotto processo la «sinistra».
Hanno dato la caccia alle streghe e poi le hanno lasciate in un mucchio
Gli uragani sono arrivati ​​e passati, ora dove dare la colpa?
Devastate dagli stormstris tutte le città bruciano in fiamme
Evacua il villaggio perché sai che la fine è vicina
Metti la testa tra le gambe e saluta il culo
Gli animali stavano impazzendo, dove avrebbero dovuto andare?
Ci sono stati alcuni paesi che non ne hanno sentito parlare finché non è stato troppo tardi
Enormi quantità di suicidi sono scoppiate in tutto il mondo
Il saggio scuote la testa mentre guarda attraverso il campo
Il mondo è gestito da un gruppo di attori
Ottengono ciò che vogliono, indipendentemente dal costo
I loro fili sono tirati dal potere dell'ombra
«Fallo ora o la guerra è persa!»
Alimentano l'odio in tutto il mondo
Cercando di dirti cosa è giusto e cosa è sbagliato
Le loro pance sono grasse d'orgoglio
I loro alleati sono deboli, ma i loro budget forti
Le nostre armi hanno distrutto il mondo
Questo è Har Megiddo
Le tue armi hanno distrutto il mondo
Questo è Har Megiddo
Quando dico che le nostre armi hanno distrutto il mondo
Sto parlando delle nostre armi
Le nostre armi di distruzione di massa
Quelli che noi America abbiamo accumulato
Quanto tempo ci vorrà prima che il piatto si renda conto che sta chiamando il bollitore nero?
Quanto tempo impiegheranno a capire che Har Megiddo è la fine
il mondo?
La scorsa settimana tutti gli oceani si sono prosciugati, ora ci sono solo scienziati della terra
Predetto che questa è la fine dell'uomo
I fanatici religiosi sono scesi in strada e hanno messo sotto processo la «sinistra».
Hanno dato la caccia alle streghe e poi le hanno lasciate in un mucchio
Gli uragani sono arrivati ​​e passati, ora dove dare la colpa?
Devastate dagli stormstris tutte le città bruciano in fiamme
Evacua il villaggio perché sai che la fine è vicina
Metti la testa tra le gambe e saluta il culo!
Le nostre armi hanno distrutto il mondo
Questo è Har Megiddo
Le tue armi hanno distrutto il mondo
Questo è Har Megiddo