Traduzione del testo della canzone The Trudge - Valient Thorr

The Trudge (originale)

Ten little boys, ten little girls experiment
Glossary report
Somebody told them someone that’s different
Totally ignored
One small seed in a fertile mind can grow
'Til you cut the cord
One small fee might not be enough now but
What we can afford
I have seen the reaper’s blade
And watched a god cry
We have watched the darkness fade
Until it’s all light
What you’ve seen, it matters not
Don’t trust in your sight
Too much dark or too much light
And then we’re all blind
Locked away
I can feel them out there
She says they’re freezing
They’re reaching out
Looking for a place to lay their heads
Tryin' to resist
Pulling them here from the other side
Once they get their claws in
Hard to win in a fair fight
I have seen the reaper’s blade
And watched a god cry
We have watched the darkness fade
Until it’s all light
What you’ve seen, it matters not
Don’t trust in your sight
Too much dark or too much light
And then we’re all blind
Locked away
Where has my baby gone?
Lost my way
And I might have lost it all
I have seen the reaper’s blade
And watched a god cry
We have watched the darkness fade
Until it’s all light
What you’ve seen, it matters not
Don’t trust in your sight
Too much dark or too much light
And then we’re all blind
Locked away
Where has my baby gone?
Lost my way
And I might have lost it all
Trust is something we can never do again
Individuality is a complete facade that has sold billions
Common sense is not so common anymore
But we just keep on trudging anyway with our heads down
Hold your head up
Locked away
Where has my baby gone?
Lost my way
And I might have lost it all
One small seed in a fertile mind can grow
'Til you cut the cord
One small fee might not be enough now but
What we can afford
I have seen the reaper’s blade
And watched a god cry
We have watched the darkness fade
Until it’s all light
What you’ve seen, it matters not
Don’t trust in your sight
Too much dark or too much light
And then we’re all blind

(traduzione)

Dieci ragazzini, dieci ragazzine sperimentano
Rapporto glossario
Qualcuno ha detto loro qualcuno che è diverso
Totalmente ignorato
Un piccolo seme in una mente fertile può crescere
Fino a quando non taglierai il cavo
Una piccola commissione potrebbe non essere sufficiente ora, ma
Cosa possiamo permetterci
Ho visto la lama del mietitore
E ho visto un dio piangere
Abbiamo visto l'oscurità svanire
Finché non sarà tutto luce
Quello che hai visto, non importa
Non fidarti della tua vista
Troppo buio o troppa luce
E poi siamo tutti ciechi
Rinchiuso
Li sento là fuori
Dice che stanno gelando
Si stanno avvicinando
Alla ricerca di un posto dove posare la testa
Sto cercando di resistere
Tirandoli qui dall'altro lato
Una volta che avranno messo gli artigli
Difficile da vincere in una battaglia leale
Ho visto la lama del mietitore
E ho visto un dio piangere
Abbiamo visto l'oscurità svanire
Finché non sarà tutto luce
Quello che hai visto, non importa
Non fidarti della tua vista
Troppo buio o troppa luce
E poi siamo tutti ciechi
Rinchiuso
Dov'è andato il mio bambino?
Ho perso la mia strada
E potrei aver perso tutto
Ho visto la lama del mietitore
E ho visto un dio piangere
Abbiamo visto l'oscurità svanire
Finché non sarà tutto luce
Quello che hai visto, non importa
Non fidarti della tua vista
Troppo buio o troppa luce
E poi siamo tutti ciechi
Rinchiuso
Dov'è andato il mio bambino?
Ho perso la mia strada
E potrei aver perso tutto
La fiducia è qualcosa che non potremo mai più fare
L'individualità è una facciata completa che ha venduto miliardi
Il buon senso non è più così comune
Ma continuiamo ad arrancare comunque a testa bassa
Tieni la testa alta
Rinchiuso
Dov'è andato il mio bambino?
Ho perso la mia strada
E potrei aver perso tutto
Un piccolo seme in una mente fertile può crescere
Fino a quando non taglierai il cavo
Una piccola commissione potrebbe non essere sufficiente ora, ma
Cosa possiamo permetterci
Ho visto la lama del mietitore
E ho visto un dio piangere
Abbiamo visto l'oscurità svanire
Finché non sarà tutto luce
Quello che hai visto, non importa
Non fidarti della tua vista
Troppo buio o troppa luce
E poi siamo tutti ciechi