Traduzione del testo della canzone I Stand Corrected - Vampire Weekend

I Stand Corrected (originale)

You’ve been checking on my facts
And I admit I have been lax
In double-screening what I say
It wasn’t funny anyway
I stand corrected
No one cares when you are wrong
But I’ve been at this far too long
To act like that when we should be In perfect harmony
I stand corrected
Lord knows I haven’t tried
I’ll take my stand
One last time
Forget the protocol
I’ll take your hand
Right in mine

I Stand Corrected (traduzione)

Hai controllato i miei dati
E ammetto di essere stato negligente
In doppio screening di ciò che dico
Non è stato comunque divertente
Sono corretto
A nessuno importa quando sbagli
Ma ci sono stato da troppo tempo
Agire così quando dovremmo essere in perfetta armonia
Sono corretto
Il Signore sa che non ci ho provato
Prenderò la mia posizione
Un'ultima volta
Dimentica il protocollo
ti prenderò per mano
Proprio nel mio