Traduzione del testo della canzone Zero G - Vanessa Daou

Zero G (originale)

Sometimes we can sink so low
Deep down where there’s nowhere to go
But it don’t bother me no, no
No it don’t bother me Zero G
Sometimes we can fall so hard
Didn’t know we could bend so far
But it don’t bother me no, no
No it don’t bother me
Sometimes we can break like glass
Hold on before we crash
But it don’t bother me no, no
No it don’t bother me
Sometimes we can drag like stone
But it don’t bother me no, no
Sometimes we can sink so low
But it don’t worry me no, no
No it don’t worry me

(traduzione)

A volte possiamo sprofondare così in basso
Nel profondo dove non c'è nessun posto dove andare
Ma non mi disturba no, no
No non mi disturba Zero G
A volte possiamo cadere così duramente
Non sapevo che avremmo potuto piegarci così tanto
Ma non mi disturba no, no
No non mi dà fastidio
A volte possiamo romperci come il vetro
Aspetta prima che ci schiantiamo
Ma non mi disturba no, no
No non mi dà fastidio
A volte possiamo trascinare come pietre
Ma non mi disturba no, no
A volte possiamo sprofondare così in basso
Ma non mi preoccupa no, no
No non non preoccuparmi