Traduzione del testo della canzone White Light - Vanna

White Light (originale)

Oh, I’m waiting in the calm before the storm for the tides to turn and wash me
away.
Oh, debating the last time we felt warm, we’ve always turned a cold shoulder.
To the blinding white light, where I know I’m not alone, gravity pulled me out
here.
To the reaching skyline, where men look for their rest, to my knees I drop at
last.
With worn out hands I present them to the sky, only to feel your guiding light.
To the blinding white light, x2
Where I know I’m not alone, gravity pulled me out here.
Maybe I can call this home.
So many lights flickered black, yet you’ve refused to burn out like that.
So to my true north I let my body fade, and there I will live out the rest of
my days,
For you have come and saved brought the lost back,
So you will remain here and I’ll fade, I’ll fade to black, and I’ll fade.
I’ll fade to black.
We all fade, we all fade to black.
To the blinding white light, x2
Where I know I’m not alone, gravity pulled me out here, gravity pulled me out.
To the blinding white light, x2
Where I know I’m not alone, gravity pulled me out here.
Maybe I can call this home.
You are the white light, we fade to black,
You are the white light, we fade, we fade to black.
You are the white light (where I know I’m not alone), we fade to black,
You are the white light (maybe I can call this home), we fade, we fade to black.
You are the white light (where I know I’m not alone), we fade, we fade to black.
You are the white light (maybe I can call this home), we fade.

(traduzione)

Oh, sto aspettando nella calma prima della tempesta che le maree cambino e mi lavino
via.
Oh, discutendo l'ultima volta che ci siamo sentiti al caldo, abbiamo sempre girato una spalla fredda.
Verso la luce bianca accecante, dove so di non essere solo, la gravità mi ha tirato fuori
qui.
All'orizzonte che si estende, dove gli uomini cercano il loro riposo, alle mie ginocchia mi abbandono
Ultimo.
Con mani consumate li presento al cielo, solo per sentire la tua luce guida.
Alla luce bianca accecante, x2
Dove so di non essere solo, la gravità mi ha tirato fuori qui.
Forse posso chiamare questa casa.
Così tante luci tremolavano nere, eppure ti sei rifiutato di bruciare in quel modo.
Quindi nel mio vero nord lascio che il mio corpo svanisca, e lì vivrò per il resto
i miei giorni,
Poiché sei venuto e hai salvato, hai riportato indietro i perduti,
Quindi rimarrai qui e io svanirò, svanirò nel nero e svanirò.
Svanirò al nero.
Sbiadiamo tutti, svaniamo tutti nel nero.
Alla luce bianca accecante, x2
Dove so di non essere solo, la gravità mi ha tirato fuori qui, la gravità mi ha tirato fuori.
Alla luce bianca accecante, x2
Dove so di non essere solo, la gravità mi ha tirato fuori qui.
Forse posso chiamare questa casa.
Tu sei la luce bianca, noi svaniamo nel nero,
Tu sei la luce bianca, noi svaniamo, svaniamo nel nero.
Tu sei la luce bianca (dove so di non essere solo), noi svaniamo nel nero,
Tu sei la luce bianca (forse posso chiamarla casa), noi svaniamo, svaniamo nel nero.
Tu sei la luce bianca (dove so di non essere solo), noi svaniamo, svaniamo nel nero.
Tu sei la luce bianca (forse posso chiamarla casa), noi svaniamo.