| Sie fragt sich, was ich mach, noch ein Glas, nehm nichts wahr, wenn ich Bahnen
| Si chiede cosa sto facendo, un altro bicchiere, non si nota niente quando faccio le ginocchia
|
| dip
| immersione
|
| Besoffen durch die Stadt, denkst du, die Waffe liegt zum Spaß unterm Fahrersitz?
| Ubriaco per la città, pensi che la pistola sia sotto il sedile del conducente per divertimento?
|
| Ey, yeah
| ehi, sì
|
| Sie sagen, ich bin 'ne Gefahr für mich
| Dicono che sono un pericolo per me stesso
|
| Die 63 in mein' Sarg geschnitzt
| Ho scolpito il 63 nella mia bara
|
| Es gibt kein' Schatten ohne Tageslicht
| Non c'è ombra senza luce diurna
|
| Denn beide jagen sich
| Perché entrambi si rincorrono
|
| Mama, ich bin trocken seit dem letzten Date
| Mamma, sono sobria dall'ultimo appuntamento
|
| Weil sie mir sagte, es ist meine Zeit und ich hab ihr versprochen,
| Perché lei mi ha detto che è il mio momento e gliel'ho promesso
|
| ich komm nicht zu spät
| non farò tardi
|
| Zwei Kilo Bubble-Hasch, so rollten meine ersten Zehner
| Due chili di bubble hash, ecco come sono andati i miei primi dieci
|
| Heut weiß ich, all die Patte auf der Welt kann dir den Schmerz nicht nehmen
| Ora so che tutto lo stallo del mondo non può togliere il tuo dolore
|
| Bang in weißer Lotus-Seide, ich muss in mei’m Modus bleiben
| Bang in seta di loto bianco, devo rimanere nella mia modalità
|
| Denn ich hab mein Wort gegeben, bleibe bis der Tod uns scheidet
| Poiché ho dato la mia parola, rimarrò finché la morte non ci separerà
|
| Lose Canon, Finger am Abzugshahn wie ein Pistolero
| Canone sciolto, dita sul grilletto come un pistolero
|
| Kleine Rapper reden viel und ich vermiss die Ehrfurcht
| I piccoli rapper parlano molto e mi manca lo stupore
|
| Ich kann an nix anderes denken Tag und Nacht
| Non riesco a pensare a nient'altro giorno e notte
|
| Hab den Scheiß an die Wand gelenkt nach paar klaren Schnaps
| È andato quella merda al muro dopo alcuni colpi nitidi
|
| Wer dieses Label touched, der endet in 'ner Straßenschlacht
| Chiunque tocchi questa etichetta finirà in una rissa di strada
|
| Bevor dus kriegst, hab ich es kaputt gemacht, Mann, was sagt dir das?
| Prima che tu lo capisca, l'ho rotto amico, cosa ti dice?
|
| Sie fragt sich, was ich mach, noch ein Glas, nehm nichts wahr, wenn ich Bahnen
| Si chiede cosa sto facendo, un altro bicchiere, non si nota niente quando faccio le ginocchia
|
| dip
| immersione
|
| Besoffen durch die Stadt, denkst du, die Waffe liegt zum Spaß unterm Fahrersitz?
| Ubriaco per la città, pensi che la pistola sia sotto il sedile del conducente per divertimento?
|
| Ey, yeah
| ehi, sì
|
| Sie sagen, ich bin 'ne Gefahr für mich
| Dicono che sono un pericolo per me stesso
|
| Die 63 in mein' Sarg geschnitzt
| Ho scolpito il 63 nella mia bara
|
| Es gibt kein' Schatten ohne Tageslicht
| Non c'è ombra senza luce diurna
|
| Denn beide jagen sich
| Perché entrambi si rincorrono
|
| Mama sagte: «Man muss nehmen, was man kriegt»
| La mamma ha detto: "Devi prendere quello che puoi ottenere"
|
| Seit ich laufen kann leb ich nach ihrem Stil
| Da quando ho potuto camminare, ho vissuto secondo il suo stile
|
| Auf mei’m T-Shirt steht «baise la police»
| La mia maglietta dice "baise la police"
|
| Baise la police, baise la police
| Baise la police, Baise la police
|
| Ficke die scheiß Cops, es gibt nur ein' Gott
| Fanculo i fottuti poliziotti, c'è un solo dio
|
| Bis wieder Blei dropped, weil es heiß kocht so wie Thai Woks
| Ci vediamo di nuovo, piombo caduto, perché cuoce caldo come i wok thailandesi
|
| Der Dicke ist wieder auf Grey Groose und Parliament Woddi-Shots in der
| Quello grasso è tornato sui colpi di Grey Groose e Parliament Woddi nel
|
| Taunusstraße
| Taunusstraße
|
| Mantra in der Tasche das härter ballert als Auspuffgase
| Mantra in tasca che spara più forte dei gas di scarico
|
| Kann mich erinnern an die Tage in der Mosel
| Riesce a ricordare i giorni nella Mosella
|
| Schwarzer Alfa auf ein Schlagring war die Mode
| Alfa nera su tirapugni era di moda
|
| Kleiner Junge auf der Straße mit den Großen
| Ragazzino per strada con i grandi
|
| Und sie haben mir gesagt: «Wir können schlafen, wenn wir tot sind»
| E mi hanno detto: "Possiamo dormire quando siamo morti"
|
| Sie fragt sich, was ich mach, noch ein Glas, nehm nichts wahr, wenn ich Bahnen
| Si chiede cosa sto facendo, un altro bicchiere, non si nota niente quando faccio le ginocchia
|
| dip
| immersione
|
| Besoffen durch die Stadt, denkst du, die Waffe liegt zum Spaß unterm Fahrersitz?
| Ubriaco per la città, pensi che la pistola sia sotto il sedile del conducente per divertimento?
|
| Ey, yeah
| ehi, sì
|
| Sie sagen, ich bin 'ne Gefahr für mich
| Dicono che sono un pericolo per me stesso
|
| Die 63 in mein' Sarg geschnitzt
| Ho scolpito il 63 nella mia bara
|
| Es gibt kein' Schatten ohne Tageslicht
| Non c'è ombra senza luce diurna
|
| Denn beide jagen sich | Perché entrambi si rincorrono |