Traduzione del testo della canzone Die Jungs von der Bushalte - Vega

Die Jungs von der Bushalte (originale)

Dieser Song ist für die Jungs da am Parkplatz
Für die Bushaltestellen, Jugendclubs, für die Hunde in Alphas
Für alles was wir sehen, alles was wir leben
Für die Art wie wir gehen und die Art wie wir reden
Für den Stress und die Action
Das ist ein Döner zu kaufen und von allen Jungs als letzter zu essen
Das ist Kleingeld in Jeanstaschen, manchmal kein Geld in Jeanstaschen
Raus gehen und weiterhin Weed hustlen
Kein Gangster, das ist ehrlicher Sound
Und wenn ihr das hier nicht mehr fühlt hör ich gern damit auf
Ich bin ein schwieriger Mensch
Doch ich kann heute noch zurückschauen und sagen wir haben wirklich gekämpft
Du hast nur zu früh aufgegeben, und ich glaub im Leben
Hat mich nix so gefickt wie dich down zu sehen
Das ist Prollrap, Kette übern Pulli
Und wenn einer Faxen machen will, dann battle ich die Pussy
Das ist müde und schwach sein
Das ist hart auf die Fresse kriegen, aber dann die Typen nicht anzeigen
Deutsche Probleme, ich kann heut drüber reden
Ihr macht Rap?
NUR Rap!
Ich will den Leuten was geben
Das ist anders zu sein
Das ist ruhig bleiben müssen, doch am liebsten einfach anfangen zu schreien
Deshalb anfangen zu schreiben
Und zu denken man hat Freunde doch dann merken man ist fast ganz allein
Das ist anders zu sein
Das ist ruhig bleiben müssen, doch am liebsten einfach anfangen zu schreien
Deshalb anfangen zu schreiben
Und zu denken man hat Freunde doch dann merken man ist fast ganz allein
Und manchmal kann ich einfach nicht mehr, geh dann raus aus dem Club
Fahr nach Hause und muss sehen mein Traum geht kaputt
Ich bin Rap, doch ich weiß, wenn es notwendig ist
Bringt Musik leider immer noch kein Brot auf den Tisch
Ich will leben, hab große Pläne
Will die Spitze und mein Squad auch daneben hier oben sehen
Denn ich will gar nicht ohne euch
Heißt es Geld oder ihr, dann kill ich des Dough für euch
Denn ich weiß ihr lasst nichts auf mich kommen
Fahr nach Hause, schließ die Tür auf und küss meinen Jungen
Wir haben so viel erlebt, so viel gesehen
In so kurzer Zeit, so viele Tränen
Und du konntest nicht glauben
Doch wenn mein Job hier gemacht ist, versprech ich dir, dann komm ich nach Hause
Und Mama ey, ich wollte nie Goldplatten
Weißt du was?
Ich wollte dich stolz machen
Doch du siehst das es schwer ist zur Zeit
Sie ist weg und du weißt ich bin nicht gerne allein
Will aufhören damit, doch brauch diesen Shit
Gib mir nur eine Chance Mama, glaub an dein Kind
Das ist anders zu sein
Das ist ruhig bleiben müssen, doch am liebsten einfach anfangen zu schreien
Deshalb anfangen zu schreiben
Und zu denken man hat Freunde doch dann merken man ist fast ganz allein
Das ist anders zu sein
Das ist ruhig bleiben müssen, doch am liebsten einfach anfangen zu schreien
Deshalb anfangen zu schreiben
Und zu denken man hat Freunde doch dann merken man ist fast ganz allein

Die Jungs von der Bushalte (traduzione)

Questa canzone è per i ragazzi nel parcheggio
Per le fermate degli autobus, i circoli giovanili, per i cani in Alpha
Per tutto ciò che vediamo, tutto ciò che viviamo
Per il modo in cui camminiamo e il modo in cui parliamo
Per lo stress e l'azione
Quello è un doner kebab da comprare ed essere l'ultimo a mangiare di tutti i ragazzi
Sono spiccioli nelle tasche dei jeans, a volte niente soldi nelle tasche dei jeans
Esci e continua a spacciare erba
Nessun gangster, è un suono onesto
E se non lo senti più, sono felice di smettere
Sono una persona difficile
Ma posso ancora guardare indietro oggi e dire che abbiamo davvero combattuto
Ti sei arresa troppo presto e io credo nella vita
Niente mi ha fottuto come vederti giù
Quello è Prollrap, catena sopra il maglione
E se qualcuno vuole scherzare, allora combatterò la figa
Questo è essere stanco e debole
È difficile da mettere in faccia, ma poi non denunciare i ragazzi
Problemi tedeschi, posso parlarne oggi
rappi?
SOLO rap!
Voglio dare qualcosa alla gente
È essere diverso
Ciò significa rimanere calmi, ma preferibilmente iniziare a urlare
Quindi inizia a scrivere
E pensare di avere degli amici ma poi ti rendi conto che sei quasi tutto solo
È essere diverso
Ciò significa rimanere calmi, ma preferibilmente iniziare a urlare
Quindi inizia a scrivere
E pensare di avere degli amici ma poi ti rendi conto che sei quasi tutto solo
E a volte non ce la faccio più, poi lascio il club
Vai a casa e vedi che il mio sogno è infranto
Sono rap, ma so quando è necessario
Purtroppo la musica ancora non porta il pane in tavola
Voglio vivere, ho grandi progetti
Voglio vedere anche il top e la mia squadra qui
Perché non voglio stare senza di te
Sono i soldi o tu, allora ucciderò l'impasto per te
Perché so che non lasci che niente mi prenda addosso
Guida a casa, apri la porta e bacia mio figlio
Abbiamo vissuto così tanto, visto così tanto
In così poco tempo, tante lacrime
E non ci credevi
Ma quando il mio lavoro qui sarà finito, te lo prometto, tornerò a casa
E mamma ey, non ho mai voluto dischi d'oro
Sai cosa?
volevo renderti orgoglioso
Ma puoi vedere che è difficile in questo momento
Se n'è andata e sai che non mi piace stare da solo
Vuoi smettere, ma ho bisogno di questa merda
Dammi solo una possibilità mamma, credi in tuo figlio
È essere diverso
Ciò significa rimanere calmi, ma preferibilmente iniziare a urlare
Quindi inizia a scrivere
E pensare di avere degli amici ma poi ti rendi conto che sei quasi tutto solo
È essere diverso
Ciò significa rimanere calmi, ma preferibilmente iniziare a urlare
Quindi inizia a scrivere
E pensare di avere degli amici ma poi ti rendi conto che sei quasi tutto solo