Traduzione del testo della canzone V-E-G - Vega

V-E-G (originale)

V — Bester Rapper oberhalb der Erdkruste
Kaos schoss paar Pisser durch die Bomber in den Herzmuskel
Dein Tod — soweit entfernt wie ein Gewehrzucken
Ihr seid alle über selbstbewusst, wo kommt das her, Nutte?
Geisteskrank?
Kleiner Schwanz?
Keiner, der euch Beine macht?
Setz dich wieder auf dein Platz, du weißt schon, was ich mein, du Spast
Immer können, nie müssen, ist latscho
Wenn ich im Garten sitze, Spargel Spitzen, Trüffel, Carpaccio
Weil ich nie locker lasse
Gib mir ein paar Scheine und ich stopp die Affen
Ihr spielt alle allerhöchstens Dreier, ich spiel Pocket-Asse
Royal Flush, flow aus 'ner anderen Zeit, wie die Voyagers
Ihr kriegt mich nicht, weil ich inhaliere seit Feuerwasser
Mein Frankfurt ist — leicht angepisst
Und all die Texte zeigen mir, was für ein Mann du bist
Wo habt ihr Kasper eure Hoden her?
Ich bin auf Ballermännern, wie der Bastard mit dem roten Pferd
V — Dachtet ihr wirklich es ist vorbei
E — Dass ich aufhöre drauf zu hauen, wenn sie schreien
G — Jede Line, die ich schreibe hier, regnet Blei
Es ist immer noch, immer noch, fick die Cops
Dachtet ihr wirklich, dass ich nie wieder komm
Bleib in der Versenkung und schreib nie wieder Songs
Sag deinen Männern ich bin am Block
Es ist immer noch, immer noch, fick die Cops
Mit 16 hab ich kiloweise Hasch gezückt
Mit 17 ging ich raus und nahm die Waffe mit
Mit 18 Jahren das erste Mal dann abgedrückt
Weil ich in mei’m Schädel dacht, die ganze Welt verachtet mich
Hab mit 24 Lieber bleib ich broke gedroppt
Weil ich wusste, ich muss etwas ändern in mei’m hohlen Kopf
Bin mit 28 Jahren fast im Bau gelandet
Immer noch der selbe, bring dein Babe und ich verhau die Alte
Nach Kaos war in Deutschland wieder zappenduster
Und ich an der Halte mit Voddi-Maracuja
Und jetzt macht sie auf Ghetto, diese deutsche Jugend
Nach mei’m Album fängt es an zu bröckeln, wie ein Streuselkuchen
Denn wenn ich essen komm, ist Ruhe am Tisch
Und wenn sie Hilfe für die Scheiße brauchen, rufen sie mich
Ich bin zurück, ausgeträumt für Huren wie dich
Ich hoffe ihr habt aufgeräumt und durchgewischt
V — Dachtet ihr wirklich es ist vorbei
E — Dass ich aufhöre drauf zu hauen, wenn sie schreien
G — Jede Line, die ich schreibe hier, regnet Blei
Es ist immer noch, immer noch, fick die Cops
Dachtet ihr wirklich, dass ich nie wieder komm
Bleib in der Versenkung und schreib nie wieder Songs
Sag deinen Männern ich bin am Block
Es ist immer noch, immer noch, fick die Cops

V-E-G (traduzione)

V — Miglior rapper sopra la crosta terrestre
Kaos ha sparato ad alcuni pisciatori attraverso i bombardieri nel muscolo cardiaco
La tua morte, lontana come uno sparo
Siete tutti troppo sicuri, da dove viene, puttana?
pazzo?
cazzo piccolo?
Nessuno per farti andare?
Siediti al tuo posto, capisci cosa intendo, hai sputato
Puoi sempre, non devi mai, è latscho
Quando sono seduto in giardino, punte di asparagi, tartufi, carpacci
Perché non mi arrendo mai
Dammi dei conti e fermo le scimmie
Voi giocate tutti al massimo tre, io gioco pocket aces
Scala reale, flusso d'altri tempi, come i Voyager
Non puoi prendermi perché ho inalato l'acqua del fuoco
La mia Francoforte è... leggermente incazzata
E tutti i testi mi mostrano che tipo di uomo sei
Kasper dove hai preso i tuoi testicoli?
Sono su tiratori come il bastardo con il cavallo rosso
V — Credevi davvero che fosse finita
E — Che smetto di picchiarli quando urlano
G — Ogni riga che scrivo qui piove piombo
È ancora, ancora, vaffanculo alla polizia
Pensavi davvero che non sarei mai tornato?
Rimani nell'oblio e non scrivere mai più canzoni
Dì ai tuoi uomini che sono sul blocco
È ancora, ancora, vaffanculo alla polizia
Quando avevo 16 anni, tiravo fuori chili di hashish
Quando avevo 17 anni, sono uscito e ho portato la pistola con me
Ho premuto il grilletto per la prima volta a 18 anni
Perché pensavo nella mia testa, il mondo intero mi disprezza
L'ho lasciato cadere a 24, preferirei rimanere al verde
Perché sapevo che dovevo cambiare qualcosa nella mia testa vuota
Sono quasi finito nel settore edile all'età di 28 anni
Sempre lo stesso, porta il tuo bambino e io sculaccerò la vecchia signora
Dopo Kaos è stato di nuovo buio pesto in Germania
E ho smesso con Voddi-Maracuja
E ora vanno al ghetto, questi giovani tedeschi
Dopo il mio album inizia a sbriciolarsi come una torta sbriciolata
Perché quando vengo a mangiare, a tavola c'è silenzio
E se hanno bisogno di aiuto con quella merda, mi chiamano
Sono tornato, un sogno diventato realtà per le puttane come te
Spero che tu abbia ripulito e ripulito
V — Credevi davvero che fosse finita
E — Che smetto di picchiarli quando urlano
G — Ogni riga che scrivo qui piove piombo
È ancora, ancora, vaffanculo alla polizia
Pensavi davvero che non sarei mai tornato?
Rimani nell'oblio e non scrivere mai più canzoni
Dì ai tuoi uomini che sono sul blocco
È ancora, ancora, vaffanculo alla polizia