Traduzione del testo della canzone Wenn der Junge kommt - Vega

Wenn der Junge kommt (originale)

Das hier is ein mächtiger Beat
Ich hab mein Team auf die Eins hochgeprügelt auf Henney und Weed
Ich könnte dich auch klatschen
Meine Jungs ham am Corner gestanden
Mit Packs in den Bauchtaschen, Ahh
Und ich liebe die Crew
Und du Hund bist nur hart in Mzee Interviews
Was tust du da, Lan?
Ich hab die Straße gefragt aber keiner hat dich Hure gekannt
Streetfighter-Rap, Klingen an der Faust
Wolverine-Shit
Das macht Ching
Wenn ich dich hau
Und ich scheiß auf die Szene
Reis durch die Gegend
Schrei besoffen rum dass ich die Eins bin verstehste
Was?
Ich hab keine Punchlines da
Doch schon Rapper umgebracht als ich noch unsigned war
Denn ich rappe für die Gang
Bin etwas korpulent
Nach der Show voll
Und mach Action mit den Fans
Sag mir was', wenn der Junge kommt?
Dir den Kopf von den Schultern knickt
Hass, wenn der Junge kommt
Was is mit uns?
Ich hab das Game in' Arsch gefickt, Spit king
Es interessiert nicht wie hart ich bin
Wenn ich auf Auftritte fahr
Hab ich Rauschgift am Start
Der Junge hier braucht Tauis in bar
Ihr geht unter, wenn ich flow
Denn ich leb immer noch
Über den Verhältnissen, doch unter meinem Niveau
Weil ich street bin wie Lox
Lieb ich den Block
Nächstes Jahr bin ich rich, kiff im 7er Ott?
Und ich scheiß auf die Bitch
Ihr könnt gerne bei MySpace hadern
Doch ich schreib nicht zurück
Ich bin krass überheblich, Bastard und eklig
Jeden Tag struggle
Ein Hustler, versteht sich
Ich reim nicht mehr sauber
Ich bin kein Vollidiot, wickel Business auf eigene Faust ab
Und meine Clique bringt den Bourbon auf die Techniks
Denn irgendwie turnt uns euer rap nicht
Und ich schwör ich mach den Scheiß hier kaputt
Vega, Younggun, ich schreib, weil ich muss

Wenn der Junge kommt (traduzione)

Questo è un ritmo potente
Ho battuto la mia squadra fino a una su Henney e Weed
Potrei schiaffeggiare anche te
I miei ragazzi stavano all'angolo
Con i marsupi nei marsupi, ahh
E amo l'equipaggio
E il tuo cane è duro solo nelle interviste a Mzee
Cosa stai facendo, Lan?
Ho chiesto per strada ma nessuno ti conosceva puttana
Rap da streetfighter, lame sul pugno
Merda di Wolverine
Ching lo fa
se ti picchio
E mi fotto la scena
viaggiare nella zona
Urla in giro ubriaco che sono io quello che capisci
Che cosa?
Non ho battute finali
Ma ho già ucciso dei rapper quando ero ancora senza contratto
Perché rappo per la banda
Sono un po' sovrappeso
Dopo lo spettacolo pieno
E fai azione con i fan
Dimmi cosa quando arriva il ragazzo?
allungando la testa dalle spalle
Odio quando arriva il ragazzo
che dire di noi
Ho fottuto il gioco nel culo, Spit King
Non importa quanto sono duro
Quando vado ai concerti
Ho delle droghe all'inizio?
Il ragazzo qui ha bisogno di Tauis in contanti
Affondi quando io fluisco
Perché sono ancora vivo
Al di sopra dei mezzi, ma al di sotto del mio livello
Perché sono street come Lox
Adoro il blocco
L'anno prossimo sarò ricco, piatto nel 7er Ott?
E mi fotto la cagna
Sei libero di litigare su MySpace
Ma non risponderò
Sono super presuntuoso, bastardo e schifoso
Lotte ogni giorno
Un truffatore, ovviamente
Non faccio più le rime correttamente
Non sono un idiota totale, gestisco gli affari da solo
E la mia cricca porta il bourbon ai tecnici
Perché in qualche modo il tuo rap non ci eccita
E giuro che spezzerò questa merda
Vega, Younggun, scrivo perché devo