Traduzione del testo della canzone Control - VÉRITÉ

Control (originale)

Please excuse me for the way I act
So I’ve asked too many times
Drawing circles to show where I’m at
As if they leave me to unwind
I know I like the idea of providence
So I voice my head
Though I always spill my blood on the table
Though I like the idea of confidence
I’m in love with control
I’m in love with control
I’m in love with control
I’m in love with control
Please excuse me for the way I act
So I can’t seem to recall
Too aware if that’s too many times
Is it okay I like to hold on?
Though I like the idea of permanence
I keep my mouth shut
And only try to speak when I’m able
Though I like the idea of you sleeping next to me
I’m waiting just to watch you go
I’m in love with control
I’m in love with control
I’m in love with control
I’m in love with control
Though I like the idea of providence
I know I can’t see straight
With my head through the table
Though I like the idea of confidence
You pull me like a bed
You unraveled in my head
I’m in love with control
I’m in love with control
I’m in love with control
I’m in love with control
I’m in love with control
I’m in love with control
I’m in love with control

Control (traduzione)

Per favore scusami per il modo in cui agisco
Quindi ho chiesto troppe volte
Disegnare cerchi per mostrare dove mi trovo
Come se mi lasciassero a rilassare
So che mi piace l'idea della provvidenza
Quindi do voce alla mia testa
Anche se verserò sempre il mio sangue sul tavolo
Anche se mi piace l'idea della fiducia
Amo il controllo
Amo il controllo
Amo il controllo
Amo il controllo
Per favore scusami per il modo in cui agisco
Quindi non riesco a ricordare
Troppo consapevole se sono troppe volte
Va bene, mi piace resistere?
Anche se mi piace l'idea della permanenza
Tengo la bocca chiusa
E prova a parlare solo quando posso
Anche se mi piace l'idea che tu dormi accanto a me
Sto solo aspettando per guardarti andare via
Amo il controllo
Amo il controllo
Amo il controllo
Amo il controllo
Anche se mi piace l'idea della provvidenza
So che non riesco a vedere dritto
Con la testa attraverso il tavolo
Anche se mi piace l'idea della fiducia
Mi tiri come un letto
Ti sei disfatto nella mia testa
Amo il controllo
Amo il controllo
Amo il controllo
Amo il controllo
Amo il controllo
Amo il controllo
Amo il controllo