Traduzione del testo della canzone Far Behind - Versus Me

Far Behind (originale)

When will I get to where I wanna be?
It seems like everyone is better off than me
I’ve worked so hard, I’ve spent these years
I won’t stop now, I’m looking past my fears
Sights set high, am I dreaming beyond what’s possible?
Sights set high, I chose this life and I’ve come to find
Sometimes I feel like I’m so far behind (And I’ve been waiting so patiently)
I try, but feel I’m falling out of line
Cause I’m so far behind
Trust in myself and stay on course
You’ll never know if you sell yourself short
Sights set high, am I dreaming beyond what’s possible?
Sights set high, I chose this life and I’ve come to find
Sometimes I feel like I’m so far behind (And I’ve been waiting so patiently)
I try, but feel I’m falling out of line
Cause I’m so far behind
I work so hard for this shit
Fuck
Sometimes I feel like I’m so far behind (And I’ve been waiting so patiently)
I try, but feel I’m falling out of line
Cause I’m so far behind
Sometimes I feel like I’m so far behind (And I’ve been waiting so patiently)
I try, but feel I’m falling out of line
Cause I’m so far behind
I try but I’m getting
I try but I’m getting so far behind

(traduzione)

Quando arriverò dove voglio essere?
Sembra che tutti stiano meglio di me
Ho lavorato così duramente, ho passato questi anni
Non mi fermerò ora, sto guardando oltre le mie paure
La vista è alta, sto sognando oltre ciò che è possibile?
La vista è alta, ho scelto questa vita e sono venuta a trovarla
A volte mi sento come se fossi così indietro (e ho aspettato così pazientemente)
Ci provo, ma sento che sto cadendo fuori linea
Perché sono così molto indietro
Fidati di me stesso e mantieni la rotta
Non saprai mai se ti vendi allo scoperto
La vista è alta, sto sognando oltre ciò che è possibile?
La vista è alta, ho scelto questa vita e sono venuta a trovarla
A volte mi sento come se fossi così indietro (e ho aspettato così pazientemente)
Ci provo, ma sento che sto cadendo fuori linea
Perché sono così molto indietro
Lavoro così tanto per questa merda
Fanculo
A volte mi sento come se fossi così indietro (e ho aspettato così pazientemente)
Ci provo, ma sento che sto cadendo fuori linea
Perché sono così molto indietro
A volte mi sento come se fossi così indietro (e ho aspettato così pazientemente)
Ci provo, ma sento che sto cadendo fuori linea
Perché sono così molto indietro
Ci provo ma ci sto ottenendo
Ci provo ma sono così indietro