Traduzione del testo della canzone Talk Too Much - Versus Me

Talk Too Much (originale)

I know that we don’t talk too much
But there’s so much I could say
And all the things I’d do for love
Would never make this go away
I know I could wait forever
But I know you will say
I know that we don’t talk to much
Talk to much
I really wanna take you out
And show you that I am for real
All I need is just one chance
To show you everything I feel
I know I could wait forever
But I know you will say
I know that we don’t talk to much
Talk to much
Every time you’re here, there’s a feeling I get
It’s in the way you move, something I can’t forget
You make my heart go (Oh ah oh oh oh oh) (Oh ah oh oh oh oh)
Every time you’re here, there’s a feeling I get
It’s in the way you move, something I can’t forget
You make my heart go (Oh ah oh oh oh oh) (Oh ah oh oh oh oh)
We don’t have to tell your friends
It’s a secret between us
Promise me you’ll just say yes
Because a maybes not enough
I know I could wait forever
But I know you will say
I know that we don’t talk to much
Talk to much
Every time you’re here, there’s a feeling I get
It’s in the way you move, something I can’t forget
You make my heart go (Oh ah oh oh oh oh) (Oh ah oh oh oh oh)
Every time you’re here, there’s a feeling I get
It’s in the way you move, something I can’t forget
You make my heart go (Oh ah oh oh oh oh) (Oh ah oh oh oh oh)
Every time you’re here (Yeah)
Cause I want yah near (Yeah)
Cause I want yah
And every time you’re here, there’s a feeling I get
It’s in the way you move, Something I can’t forget
You make my heart go (Oh ah oh oh oh oh) (Oh ah oh oh oh oh)
Every time you’re here (Yeah)
Cause I want yah near (Yeah)
Every time you’re here (Yeah)
Cause I want yah near (yeah)

(traduzione)

So che non parliamo troppo
Ma c'è così tanto che potrei dire
E tutte le cose che farei per amore
Non lo farei mai andare via
So che potrei aspettare per sempre
Ma so che dirai
So che non parliamo molto
Parla con molto
Voglio davvero portarti fuori
E mostrarti che lo sono davvero
Tutto ciò di cui ho bisogno è solo una possibilità
Per mostrarti tutto ciò che sento
So che potrei aspettare per sempre
Ma so che dirai
So che non parliamo molto
Parla con molto
Ogni volta che sei qui, provo una sensazione
È nel modo in cui ti muovi, qualcosa che non posso dimenticare
Mi fai andare il cuore (Oh ah oh oh oh oh) (Oh ah oh oh oh oh)
Ogni volta che sei qui, provo una sensazione
È nel modo in cui ti muovi, qualcosa che non posso dimenticare
Mi fai andare il cuore (Oh ah oh oh oh oh) (Oh ah oh oh oh oh)
Non dobbiamo dirlo ai tuoi amici
È un segreto tra di noi
Promettimi che dirai semplicemente di sì
Perché un forse non basta
So che potrei aspettare per sempre
Ma so che dirai
So che non parliamo molto
Parla con molto
Ogni volta che sei qui, provo una sensazione
È nel modo in cui ti muovi, qualcosa che non posso dimenticare
Mi fai andare il cuore (Oh ah oh oh oh oh) (Oh ah oh oh oh oh)
Ogni volta che sei qui, provo una sensazione
È nel modo in cui ti muovi, qualcosa che non posso dimenticare
Mi fai andare il cuore (Oh ah oh oh oh oh) (Oh ah oh oh oh oh)
Ogni volta che sei qui (Sì)
Perché ti voglio vicino (Sì)
Perché ti voglio
E ogni volta che sei qui, provo una sensazione
È nel modo in cui ti muovi, qualcosa che non posso dimenticare
Mi fai andare il cuore (Oh ah oh oh oh oh) (Oh ah oh oh oh oh)
Ogni volta che sei qui (Sì)
Perché ti voglio vicino (Sì)
Ogni volta che sei qui (Sì)
Perché ti voglio vicino (sì)