Traduzione del testo della canzone Angel Without Wings - Vertical Horizon

Angel Without Wings (originale)

We started out so brand new darling
But now it seems that nothing can change your mind
I have seen your city lights
But have you seen my country skies
Watch the world go twirling by And perhaps it’s common fears
Or uncommon hearts
That makes us insincere
And torn apart
But when will I learn
Love is just my fantasy disguised
Chorus:
An angel without wings can hardly fly
And love without a dream it will not survive
But now I can see
I am lucky just to have a heart
Discovery will knock you on your knees
And lonely tears can only hope to freeze
Yeah, they’ll freeze and fall on down
And so our sun is sinking low
And your spirit’s close behind
But there’s something you should know now
That you’re on my mind
But where are you now
When will you share your winter nights
Chorus
No it won’t survive

Angel Without Wings (traduzione)

Abbiamo iniziato così nuovo di zecca tesoro
Ma ora sembra che nulla possa farti cambiare idea
Ho visto le luci della tua città
Ma hai visto i miei cieli di campagna
Guarda il mondo che rotea e forse sono le paure comuni
O cuori non comuni
Questo ci rende non sinceri
E fatto a pezzi
Ma quando imparerò
L'amore è solo la mia fantasia mascherata
Coro:
Un angelo senza ali difficilmente può volare
E l'amore senza un sogno non sopravviverà
Ma ora posso vedere
Sono solo fortunato ad avere un cuore
La scoperta ti farà cadere in ginocchio
E le lacrime solitarie possono solo sperare di congelare
Sì, si congeleranno e cadranno addosso
E così il nostro sole sta calando
E il tuo spirito è vicino
Ma c'è qualcosa che dovresti sapere ora
Che sei nella mia mente
Ma dove sei adesso?
Quando condividerai le tue notti d'inverno
Coro
No non sopravviverà