Traduzione del testo della canzone Broken over You - Vertical Horizon

Broken over You (originale)

Closer than I’ve ever been
With you
Trying to get settled in
After all we went through and
Just breathing for a moment
To see what we had
Before it got stolen
Can we get back this love?
Just like we had this love
Just like we had enough
Just like we had
Part of me knows that
Part of you is broken
Cause I am broken too
I’m broken over you and
Most of me is certain
That most of you is hurting
Cause I am hurting too
I’m broken over you
Try to make sense of it
Someday
The truth is so hesitant
But there’s more than just blame now
Moving in silence
Through every regret
Still vivid inside us
How can we get this love?
Just like we had this love
Just like we had enough
Just like we had
Part of me knows that
Part of you is broken
Cause I am broken too
I’m broken over you and
Most of me is certain
That most of you is hurting
Cause I am hurting too
I’m broken over you
Broken over you
How do I get from
Broken to over you?
Broken over you
How do I get from
Broken to over you?
Over you
Oh, part of me knows that
Part of you is broken
Cause I am broken too
I’m broken over you
Most of me is certain
That most of you is hurting
Cause I am hurting too
I’m broken over you

(traduzione)

Più vicino di quanto non lo sia mai stato
Con te
Cercando di sistemarsi
Dopo tutto abbiamo passato e
Sto solo respirando per un momento
Per vedere cosa avevamo
Prima che venisse rubato
Possiamo riavere questo amore?
Proprio come abbiamo avuto questo amore
Proprio come se ne avessimo abbastanza
Proprio come abbiamo fatto noi
Una parte di me lo sa
Una parte di te è distrutta
Perché anche io sono rotto
Sono rotto su di te e
La maggior parte di me è certa
Che la maggior parte di voi sta soffrendo
Perché anche io sto male
Sono distrutto per te
Cerca di dargli un senso
Un giorno
La verità è così esitante
Ma adesso c'è molto di più della semplice colpa
Muoversi in silenzio
Attraverso ogni rimpianto
Ancora vivido dentro di noi
Come possiamo ottenere questo amore?
Proprio come abbiamo avuto questo amore
Proprio come se ne avessimo abbastanza
Proprio come abbiamo fatto noi
Una parte di me lo sa
Una parte di te è distrutta
Perché anche io sono rotto
Sono rotto su di te e
La maggior parte di me è certa
Che la maggior parte di voi sta soffrendo
Perché anche io sto male
Sono distrutto per te
Rotto su di te
Come ottengo da
Rotto per su di te?
Rotto su di te
Come ottengo da
Rotto per su di te?
Su di te
Oh, una parte di me lo sa
Una parte di te è distrutta
Perché anche io sono rotto
Sono distrutto per te
La maggior parte di me è certa
Che la maggior parte di voi sta soffrendo
Perché anche io sto male
Sono distrutto per te