Traduzione del testo della canzone Best I Ever Had (Grey Sky Morning) - Vertical Horizon

Best I Ever Had (Grey Sky Morning) (originale)

So you sailed away
Into a grey sky morning
Now I’m here to stay
Love can be so boring
Nothing’s quite the same now
I just say your name now
Chorus
But it’s not so bad
You’re only the best I ever had
You don’t want me back
You’re just the best I ever had
So you stole my world
Now I’m just a phony
Remembering the girl
Leaves me down and lonely
Send it in a letter
Make yourself feel better
Chorus
But it’s not so bad
You’re only the best I ever had
You don’t need me back
You’re just the best I ever had
And it may take some time to Patch me up inside
But I can’t take it so i Run away and hide
And I may find in time that
You were always right
You’re always right
So you sailed away
Into a grey sky morning
Now I’m here to stay
Love can be so boring
What was it you wanted
Could it be I’m haunted
Chorus
But it’s not so bad
You’re only the best I ever had
I don’t want you back
You’re just the best I ever had
The best I ever had
The best I ever

Best I Ever Had (Grey Sky Morning) (traduzione)

Quindi te ne sei andato
In un cielo grigio mattutino
Ora sono qui per rimanere
L'amore può essere così noioso
Niente è più lo stesso ora
Dico solo il tuo nome ora
Coro
Ma non è così male
Sei solo il migliore che abbia mai avuto
Non mi vuoi indietro
Sei solo il migliore che abbia mai avuto
Quindi hai rubato il mio mondo
Ora sono solo un falso
Ricordando la ragazza
Mi lascia giù e solo
Invialo con una lettera
Fatti sentire meglio
Coro
Ma non è così male
Sei solo il migliore che abbia mai avuto
Non hai bisogno di me
Sei solo il migliore che abbia mai avuto
E potrebbe volerci del tempo per ripararmi all'interno
Ma non posso sopportarlo, quindi scappo e mi nascondo
E potrei scoprirlo col tempo
Avevi sempre ragione
Hai sempre ragione
Quindi te ne sei andato
In un cielo grigio mattutino
Ora sono qui per rimanere
L'amore può essere così noioso
Che cosa volevi
Potrebbe essere che sono ossessionato
Coro
Ma non è così male
Sei solo il migliore che abbia mai avuto
Non ti rivoglio indietro
Sei solo il migliore che abbia mai avuto
Il migliore che abbia mai avuto
Il migliore in assoluto