Traduzione del testo della canzone More - Vertical Horizon

More (originale)

He pushes your hair back
Just like you like it
He watches you sleeping
Until you wake up, wake up
It’s gotta be here and now and forever
And sometimes you don’t even notice
What you think or feel or remember
Sometimes you don’t wanna know it
But I love you more
Yes I love you more
The sun will fade out
And the sea run dry
To a drop of rain
And I’ll love you more
He tells you you’re perfect
And you hear it but you don’t feel it
He holds you when you’re crying
And it seems like you’re always crying
It’s gotta be now and then and whenever
And sometimes you don’t even notice
What you think or feel or remember
Sometimes you don’t wanna know it
I love you more
Yes I love you more
The sun will fade out
And the sea run dry
To a drop of rain
And I’ll love you more
Truth lies covered inside
Everything collides
And you fade until you fake it
To feel alive
All the shame and all the blame
And the fragment that somehow remain
Always there to greet you and keep you
Kiss you goodnight
I love you more
Yes I love you more
The sun will fade out
And the sea run dry
To a drop of rain
And I’ll love you more

(traduzione)

Ti spinge indietro i capelli
Proprio come piace a te
Ti guarda dormire
Fino a quando non ti svegli, svegliati
Deve essere qui e ora e per sempre
E a volte non te ne accorgi nemmeno
Cosa pensi, senti o ricordi
A volte non vuoi saperlo
Ma io ti amo di più
Sì, ti amo di più
Il sole svanirà
E il mare si secca
A una goccia di pioggia
E ti amerò di più
Ti dice che sei perfetto
E lo senti ma non lo senti
Ti abbraccia quando piangi
E sembra che tu pianga sempre
Deve essere di tanto in tanto e in qualsiasi momento
E a volte non te ne accorgi nemmeno
Cosa pensi, senti o ricordi
A volte non vuoi saperlo
Ti amo di più
Sì, ti amo di più
Il sole svanirà
E il mare si secca
A una goccia di pioggia
E ti amerò di più
La verità giace nascosta dentro
Tutto si scontra
E svanisci finché non fingi
Per sentirti vivo
Tutta la vergogna e tutta la colpa
E il frammento che in qualche modo rimane
Sempre lì per salutarti e tenerti
Ti bacio la buonanotte
Ti amo di più
Sì, ti amo di più
Il sole svanirà
E il mare si secca
A una goccia di pioggia
E ti amerò di più