Traduzione del testo della canzone South for the Winter - Vertical Horizon

South for the Winter (originale)

Settling in for a lonely one
Quiet as snow now the lights are gone
The houses fall and they rise anew
But the faces change
They all move on like you
The air feels colder tonight
They all pass over in the fading light
South for the winter once again
So as we end so life begins
Covering up all the careless things
The curtains drawn on the suffering
The postcards come from a brighter day
I’ll see you soon, but soon seems far away
The wind calls the moth from the nest
The wings grow tired but there’s no rest
South for the winter once again
So as we end so life begins
South for the winter back to blue
Over and over but not over you
Speak slowly so I can see
The sun from your memory
Just take your sweet time let it last beyond the dream
I know you can’t stay for long
Soon the courage to be strong
You’ll fly away and I’ll lay in the place of sleep
This place of sleep
This place of sleep
South for the winter once again
So as we end so I begin
South for the winter flying free
Gone to the dawn leave the dark for me
I’m just settling in for a lonely one
Quiet as snow all the lights are gone
You’re gone
You’re gone

South for the Winter (traduzione)

Sistemarsi per uno solo
Silenzioso come la neve ora le luci sono spente
Le case cadono e risorgono
Ma i volti cambiano
Vanno tutti avanti come te
L'aria è più fredda stasera
Passano tutti nella luce sbiadita
Sud per l'inverno ancora una volta
Così come finiamo così inizia la vita
Coprendo tutte le cose negligenti
Le tende tirate sulla sofferenza
Le cartoline provengono da una giornata più luminosa
Ci vediamo presto, ma presto sembra lontano
Il vento chiama la falena dal nido
Le ali si stancano ma non c'è riposo
Sud per l'inverno ancora una volta
Così come finiamo così inizia la vita
Il sud per l'inverno torna al blu
Ancora e ancora ma non su di te
Parla lentamente in modo che io possa vedere
Il sole dalla tua memoria
Prenditi il ​​tuo dolce momento lascia che duri oltre il sogno
So che non puoi restare a lungo
Presto il coraggio di essere forte
Volerai via e io mi sdraierò al posto del sonno
Questo luogo di sonno
Questo luogo di sonno
Sud per l'inverno ancora una volta
Quindi come finiamo, così comincio io
Sud per l'inverno in volo libero
Andato all'alba lasciami il buio
Mi sto solo ambientando per una solitaria
Silenzioso come la neve tutte le luci sono spente
Te ne sei andato
Te ne sei andato