Traduzione del testo della canzone The Mountain Song - Vertical Horizon

The Mountain Song (originale)

This mountain we must climb over
This mountain we must climb
I will follow you over
We will survive
It’s time now
We must be moving onward
It’s time for us to fly
Take care and look over your shoulder
I’m there all the time
If you’re lost and you need someone to count on Oh you’ve got to look to me Because it’s times like these when a good friend is a saviour
Oh you come running on back to me It’s time now
We must be moving onward
It’s time for us to fly
Take care and look over your shoulder
I’m there all the time
And someday when you’re feeling awkward
And someday when you’re down
Come to me I will give you anything
I’ll turn your frown around
What you’ve done for me is more than I could hope for
Oh you are my friend
And I’ll be there for you through happiness and sad times
Oh our love will pull us through
This mountain we must climb over
This mountain we must climb
I will follow you over
We will survive

The Mountain Song (traduzione)

Questa montagna su cui dobbiamo scavalcare
Questa montagna che dobbiamo scalare
Ti seguirò
Sopravviveremo
È ora
Dobbiamo andare avanti
È tempo per noi di volare
Abbi cura di te e guarda oltre le tue spalle
Sono sempre lì
Se ti sei perso e hai bisogno di qualcuno su cui contare Oh devi guardare a me Perché è in momenti come questi quando un buon amico è un salvatore
Oh, torni di corsa da me. Adesso è ora
Dobbiamo andare avanti
È tempo per noi di volare
Abbi cura di te e guarda oltre le tue spalle
Sono sempre lì
E un giorno in cui ti senti a disagio
E un giorno quando sarai giù
Vieni da me, ti darò qualsiasi cosa
Volgerò il tuo cipiglio
Quello che hai fatto per me è più di quanto potessi sperare
Oh sei mio amico
E sarò lì per te attraverso la felicità e i momenti tristi
Oh il nostro amore ci trascinerà attraverso
Questa montagna su cui dobbiamo scavalcare
Questa montagna che dobbiamo scalare
Ti seguirò
Sopravviveremo