| I hope you know why
| Spero tu sappia perché
|
| You’re taking me for a ride
| Mi stai portando a fare un giro
|
| I’m taking it on the chin
| Lo prendo sul mento
|
| Protecting the parts where the anger’s been
| Proteggere le parti in cui è stata la rabbia
|
| When it’s deep inside
| Quando è nel profondo
|
| And each day my hope subsides
| E ogni giorno la mia speranza si placa
|
| It’s killed by your reasons why
| Viene ucciso dalle tue ragioni
|
| Chalking it up to fate
| Sfasando al fato
|
| What’s to become of the injured hate
| Che ne sarà dell'odio ferito
|
| When it won’t die
| Quando non morirà
|
| Chorus:
| Coro:
|
| And though I’d like to sail away
| E anche se mi piacerebbe navigare via
|
| Your eyes just drag me down
| I tuoi occhi mi trascinano verso il basso
|
| Into another stormy day
| In un altro giorno tempestoso
|
| So I’ve got to get away
| Quindi devo scappare
|
| Someday I’ll realize
| Un giorno me ne renderò conto
|
| Why you wouldn’t be my bride
| Perché non saresti la mia sposa
|
| I wish you could take the hit
| Vorrei che tu potessi prendere il colpo
|
| 'cause your luck becomes what you make of it But you have to try
| perché la tua fortuna diventa ciò che ne fai, ma devi provarci
|
| And though I’d like to sail away
| E anche se mi piacerebbe navigare via
|
| Your eyes just drag me down
| I tuoi occhi mi trascinano verso il basso
|
| Into another lonely day
| In un altro giorno solitario
|
| Won’t you save me
| Non mi salverai?
|
| I’m taking it on the chin
| Lo prendo sul mento
|
| Protecting the parts where the anger’s been
| Proteggere le parti in cui è stata la rabbia
|
| When it’s deep inside
| Quando è nel profondo
|
| Chorus | Coro |