Traduzione del testo della canzone The Unchosen One - Vertical Horizon

The Unchosen One (originale)

God why you want to play with me
Can’t you see I’m tumbling down
And like your favorite toy
Boy I’m tired of being thrown around
You lead me through this life of complication and delusion
So you drop it in my lap and slap me back towards confusion
When it’s so hard to decide whether to live or to die in this destiny
Tell me what would you say if at the end of the day it was just you and me
Smile away the fears that only seem to run me around
So you open up the door then the floor came crumbling down
I’ve only one or two dreams there worth losing
But they’re unraveling, traveling down the road to ruin
And the harder I try the more I slip and I slide through this fantasy
All by myself I need your help to perservere
But the same conclusions always greet me at my door
Wouldn’t it be nice to fade away
And maybe one day you will show me what went wrong
How did I become the unchosen one
So when the rain is just around my corner
Throw some sunshine down my way
And I’ll hit you with a smile all the while my worries melt away
So won’t you show me a sign as I continue to climb up this reality
All by myself I need your help to perservere
And the same conclusions always greet me at my door
Wouldn’t it be nice to fade away
And maybe one day you will show me what went wrong
So how did I become the unchosen one

The Unchosen One (traduzione)

Dio perché vuoi giocare con me
Non vedi che sto cadendo a terra
E come il tuo giocattolo preferito
Ragazzo, sono stanco di essere sballottato
Mi guidi attraverso questa vita di complicazioni e delusioni
Quindi me lo fai cadere in grembo e mi schiaffeggi indietro verso la confusione
Quando è così difficile decidere se vivere o morire in questo destino
Dimmi cosa diresti se alla fine della giornata fossimo solo io e te
Sorridi alle paure che sembrano solo portarmi in giro
Quindi apri la porta e poi il pavimento si sgretola
Ho solo uno o due sogni che vale la pena perdere
Ma si stanno disfacendo, viaggiando lungo la strada verso la rovina
E più ci provo, più scivolo e faccio scorrere questa fantasia
Da solo ho bisogno del tuo aiuto per perservere
Ma le stesse conclusioni mi salutano sempre alla porta
Non sarebbe bello svanire
E forse un giorno mi mostrerai cosa è andato storto
Come sono diventato il non scelto
Quindi, quando la pioggia è proprio dietro il mio angolo
Getta un po' di sole sulla mia strada
E ti colpirò con un sorriso per tutto il tempo le mie preoccupazioni si dissolvono
Quindi non vuoi mostrarmi un segno mentre continuo a scalare questa realtà
Da solo ho bisogno del tuo aiuto per perservere
E le stesse conclusioni mi salutano sempre alla porta
Non sarebbe bello svanire
E forse un giorno mi mostrerai cosa è andato storto
Allora come sono diventato il non scelto