Traduzione del testo della canzone Trying To Find Purpose - Vertical Horizon

Trying To Find Purpose (originale)

Well the sun sets gently on your shoulders
And it makes me want to touch you there
And the light in your eyes makes me feel
Like there’s something much better out there
Something kind
And I know someday I might be looking around
Trying to find some purpose
Well purpose it can’t be that hard to find
As long as I’ve got the wind
The wind and your love to carry me Well tomorrow holds only mystery
And who’s to say what might be But I know in you I’ve found a love so strong
The sun and the moon look on in jealousy
In jealousy
Chorus
Well the sun sets gently on your shoulders
And it makes me want to touch you there
And the light in your eyes makes me feel
Like there’s something much better out there
Something kind
Chorus
To carry me Please carry me

(traduzione)

Bene, il sole tramonta dolcemente sulle tue spalle
E mi viene voglia di toccarti lì
E la luce nei tuoi occhi mi fa sentire
Come se ci fosse qualcosa di molto meglio là fuori
Qualcosa di gentile
E so che un giorno potrei guardarmi intorno
Cercando di trovare uno scopo
Bene, non può essere così difficile da trovare
Finché ho il vento
Il vento e il tuo amore per portarmi Beh, domani ha solo mistero
E chi può dire cosa potrebbe essere, ma so che in te ho trovato un amore così forte
Il sole e la luna guardano con gelosia
In gelosia
Coro
Bene, il sole tramonta dolcemente sulle tue spalle
E mi viene voglia di toccarti lì
E la luce nei tuoi occhi mi fa sentire
Come se ci fosse qualcosa di molto meglio là fuori
Qualcosa di gentile
Coro
Per portarmi Per favore, portami