Traduzione del testo della canzone Welcome to the Bottom - Vertical Horizon

Welcome to the Bottom (originale)

Welcome home its been a while
We’ve been expecting you
You try to deny your family
Oh, but we came through so
Welcome, welcome, welcome to the bottom
The water’s gone, and the grain is back
It’s not exactly where you wanna be
But we’re the only true friends you’ve ever had
This company loves your misery, so
Welcome, welcome, welcome to the bottom
Welcome, welcome, welcome to the bottom
Welcome to the moment
To the highlight of your life
Welcome to the horror
And there’s no where you can hide
Welcome to the bottom
The acid burns and it takes its toll
But we all get used to it
There’s no give and take
It’s just push and pull
It only hurts for a bit, so
Welcome, welcome, welcome to the bottom
Welcome, welcome, welcome to the bottom
Welcome to the moment
To the highlight of your life
Welcome to the horror
And there’s no where you can hide
Welcome to the bottom
It’s so endearing how you thought you could change
We know you’ll be happy
You just need someone to blame
Welcome back
We’re glad you know your place
It’s always there for you
Welcome to the moment
To the highlight of your life
Welcome to the horror
And there’s no where you can hide
Welcome to the moment
To the highlight of your life
Welcome to the horror
And there’s no where you can hide
Welcome to the bottom
Welcome, welcome, welcome to the bottom

(traduzione)

Bentornato a casa è passato un po' di tempo
Ti stavamo aspettando
Cerchi di negare la tua famiglia
Oh, ma ce l'abbiamo fatta
Benvenuto, benvenuto, benvenuto in fondo
L'acqua è finita e il grano è tornato
Non è esattamente dove vuoi essere
Ma siamo gli unici veri amici che tu abbia mai avuto
Questa compagnia ama la tua miseria, quindi
Benvenuto, benvenuto, benvenuto in fondo
Benvenuto, benvenuto, benvenuto in fondo
Benvenuto nel momento
Al momento clou della tua vita
Benvenuto nell'orrore
E non c'è dove puoi nasconderti
Benvenuto in fondo
L'acido brucia e prende il suo pedaggio
Ma ci abituiamo tutti
Non c'è dare e avere
È solo tirare e tirare
Fa solo male per un po', quindi
Benvenuto, benvenuto, benvenuto in fondo
Benvenuto, benvenuto, benvenuto in fondo
Benvenuto nel momento
Al momento clou della tua vita
Benvenuto nell'orrore
E non c'è dove puoi nasconderti
Benvenuto in fondo
È così accattivante come pensavi di poter cambiare
Sappiamo che sarai felice
Hai solo bisogno di qualcuno da incolpare
Ben tornato
Siamo felici che tu conosca il tuo posto
È sempre lì per te
Benvenuto nel momento
Al momento clou della tua vita
Benvenuto nell'orrore
E non c'è dove puoi nasconderti
Benvenuto nel momento
Al momento clou della tua vita
Benvenuto nell'orrore
E non c'è dove puoi nasconderti
Benvenuto in fondo
Benvenuto, benvenuto, benvenuto in fondo