| When I was just a young boy
| Quando ero solo un ragazzino
|
| My mama said to me
| Mia mamma mi ha detto
|
| Don’t fall in love willingly
| Non innamorarti volontariamente
|
| Now that is all forgotten
| Ora è tutto dimenticato
|
| Unwilling memory
| Ricordo involontario
|
| But if you change your mind
| Ma se cambi idea
|
| I will walk the line
| Camminerò la linea
|
| I’ll follow…
| Seguirò…
|
| Willingly
| Volentieri
|
| We used to talk about it
| Ne parlavamo
|
| But now it seems the wind has blown your way
| Ma ora sembra che il vento ti abbia soffiato via
|
| And I have come to doubt it
| E sono venuto a dubitare
|
| That you and I will ever love again
| Che tu e io ameremo mai più
|
| 'Cause good enough is one thing
| Perché abbastanza buono è una cosa
|
| That I will never be
| Che non lo sarò mai
|
| And I admit it all
| E lo ammetto tutto
|
| Willingly
| Volentieri
|
| And now the times are changing
| E ora i tempi stanno cambiando
|
| The things I’ve seen before don’t look the same
| Le cose che ho visto prima non sembrano le stesse
|
| My life is rearranging
| La mia vita si sta riorganizzando
|
| But falls apart with whispers of your name
| Ma cade a pezzi con sussurri del tuo nome
|
| And though I swear to love you
| E anche se ti giuro di amarti
|
| With all sincerity
| Con tutta sincerità
|
| I’ll slowly fade away
| pian piano svanirò
|
| Willingly
| Volentieri
|
| The sun is on my shoulders
| Il sole è sulle mie spalle
|
| Perhaps it’s colder for I’ve lost some pride
| Forse fa più freddo perché ho perso un po' di orgoglio
|
| Or maybe it’s the absence
| O forse è l'assenza
|
| Of all the joy I felt right by your side
| Di tutta la gioia che ho provato al tuo fianco
|
| And when the storm was over
| E quando la tempesta è finita
|
| I found your memory
| Ho trovato la tua memoria
|
| And I will hold it warm
| E lo terrò caldo
|
| Willingly | Volentieri |