Traduzione del testo della canzone Снегом замело - Весна

Снегом замело (originale)

Было озеро всё в цветах
В синих звёздах и облаках
Белый лебедь по ним скользил
И любовь мне свою дарил
Затянуло озеро льдом
Не цветут кувшинки на нём
И колдунья-кукушка там
Не гадает по вечерам
Старая любовь не вернётся вновь
Было и прошло
Снегом замело, снегом замело
Старая любовь, яблонь белых дым
Улетела вдаль
Лебедем лесным, лебедем лесным
Я летела к тебе во сне
За тобой плыла по волне
Что же, лебедь ты мой лесной
Не вернулся ко мне весной?
Было озеро всё в цветах
В синих звёздах и облаках
Белый лебедь по ним скользил
И любовь мне свою дарил
Старая любовь не вернётся вновь
Было и прошло
Снегом замело, снегом замело
Старая любовь, яблонь белых дым
Улетела вдаль
Лебедем лесным, лебедем лесным
Старая любовь не вернётся вновь
Было и прошло
Снегом замело, снегом замело
Старая любовь, яблонь белых дым
Улетела вдаль
Лебедем лесным, лебедем лесным
Старая любовь не вернётся вновь
Было и прошло
Снегом замело, снегом замело
Старая любовь, яблонь белых дым
Улетела вдаль
Лебедем лесным, лебедем лесным

Снегом замело (traduzione)

C'era un lago tutto a colori
Nelle stelle azzurre e nelle nuvole
Il cigno bianco scivolò su di loro
E mi ha dato il suo amore
Lago coperto di ghiaccio
Le ninfee non fioriscono su di esso
E la strega del cuculo è lì
Non indovina la sera
Il vecchio amore non tornerà più
Era ed è andato
Coperto di neve, coperto di neve
Vecchio amore, alberi di mele fumo bianco
Vola via in lontananza
cigno della foresta, cigno della foresta
Sono volato da te in un sogno
Dietro di te galleggiava sull'onda
Bene, tu sei il mio cigno della foresta
Non sei tornato da me in primavera?
C'era un lago tutto a colori
Nelle stelle azzurre e nelle nuvole
Il cigno bianco scivolò su di loro
E mi ha dato il suo amore
Il vecchio amore non tornerà più
Era ed è andato
Coperto di neve, coperto di neve
Vecchio amore, alberi di mele fumo bianco
Vola via in lontananza
cigno della foresta, cigno della foresta
Il vecchio amore non tornerà più
Era ed è andato
Coperto di neve, coperto di neve
Vecchio amore, alberi di mele fumo bianco
Vola via in lontananza
cigno della foresta, cigno della foresta
Il vecchio amore non tornerà più
Era ed è andato
Coperto di neve, coperto di neve
Vecchio amore, alberi di mele fumo bianco
Vola via in lontananza
cigno della foresta, cigno della foresta