Traduzione del testo della canzone The Hunt - Vexillum

The Hunt (originale)

A new dawn is come, my rucksack is done
Another day, another path wherever I will run
No time to say goodbye, no one is by my side
My mission is my new dimension
What I will find?
Running fast, grazing all the barks
The trees are moving all their arms
I’m streaking beaten tracks
I track the trail, I smell the air
I leave the river on my back I find myself
Looking at your eyes
You are gazing at mine
I can feel your breath
While my arrow is flying
Brother forgive me for what I have done
As hunter you found me, on this way we were bound
I’ll pray for your soul for your sacrifice
As hunter you found me, as brother I will cry
Your strength will help my son
Your wisdom will guide my heart
As hunter you found me
Through your eyes no more be blind
I overcame the falls
The lair of the wolf
Do I deserve the gift?
Do I deserve to come back home?
And when the final blow has reached the unlucky goal
What will I tell your son?
Water, bow, speed and honest thoughts
This is all I need today to face my way
I’ll tell your story, your deserved glory
I’ll wait for my time to pay for my crime
Impartial justice, respect for everyone
The same chance to live or die
The chance to fall or rise

The Hunt (traduzione)

È arrivata una nuova alba, il mio zaino è finito
Un altro giorno, un altro percorso ovunque correrò
Non c'è tempo per dire addio, nessuno è al mio fianco
La mia missione è la mia nuova dimensione
Cosa troverò?
Correndo veloce, sfiorando tutte le cortecce
Gli alberi stanno muovendo tutte le loro braccia
Sto tracciando tracce battute
Seguo il sentiero, sento l'odore dell'aria
Lascio il fiume sulla schiena mi ritrovo
Guardando i tuoi occhi
Stai guardando il mio
Riesco a sentire il tuo respiro
Mentre la mia freccia vola
Fratello perdonami per quello che ho fatto
Come cacciatore mi hai trovato, su questa strada eravamo legati
Pregherò per la tua anima per il tuo sacrificio
Come cacciatore mi hai trovato, come fratello piangerò
La tua forza aiuterà mio figlio
La tua saggezza guiderà il mio cuore
Come cacciatore mi hai trovato
Attraverso i tuoi occhi non essere più cieco
Ho superato le cascate
La tana del lupo
Mi merito il regalo?
Merito di tornare a casa?
E quando il colpo di grazia ha raggiunto il traguardo sfortunato
Cosa dirò a tuo figlio?
Acqua, prua, velocità e pensieri onesti
Questo è tutto ciò di cui ho bisogno oggi per affrontare la mia strada
Racconterò la tua storia, la tua meritata gloria
Aspetterò il momento di pagare per il mio crimine
Giustizia imparziale, rispetto per tutti
La stessa possibilità di vivere o morire
La possibilità di cadere o alzarsi