Traduzione del testo della canzone The True Beginning: Standing as One - Vexillum

The True Beginning: Standing as One (originale)

We pray, we try
Everywhere we lose the time
So close, so blind
We bring our useless eyes!
To find a new belief
Another clime
Remove the veil
It’s not too late
Open your eyes to exit the maze
I’ll show the wall, I’ll pull out your rage!
A new wind will start from this stage
It will grow up with your breath, once again!
I have not the truth, I found just a way
Made of trust, sharing and rage
Everyone protecting the next, together…
Standing as one, we trace our path
As the Guardians we march!
Standing as one in this fight
A new season will come!
Standing as one, we choose our life
On a rock they will crush!
Standing as one in this fight
A new season will come!
Remind!
The chain
Is our mind, it’s our blame!
And clear, the haze
Remove the sparkling…
Light!
Again
In your heart and everywhere
Decide your life
Just by yourself!
Without a while you start to love your prison
But I’m sure your hearts know
Now I go, not alone, Guardians we are
The reflection on the mirror took its place!
There’s no sky with no clouds
And no sea without a wave
I feel a wind of change is come…
Take off the mask!
What is the price that you give to your life?
A future to build or a fleeing wasted time…
I looked far away for a new spark of fire
And I could not feel the raise blaze inside!
Now is the day, and the Guardians have come!
All at your side, at your side right now!
Now is the day, and the Guardians we are!
For what we still love, scared no more!
We are not afraid to fight and…
Standing as one, we trace our path
As the Guardians we march!
Standing as one in this fight
A new season will come!
Standing as one, we choose our life
On a rock they will crush!
Standing as one in this fight
A new season will come!
Sometimes it’s very hard
The wish to come back, come!
We can’t decide our fate…
But how to use the time allowed…
Time!
All fade away!
The time, alone don’t bring the change!
Time!
Time!
It will not wait!
The time
Reveals your destiny!!!
The road you search is just all beneath you!
Step by step, the march for change will start!
No regrets, no more empty compromise
I will scream all those forgotten lines!
No regrets, no more empty advice
I’m not afraid to die
Standing as one, we trace our path
As the Guardians we march!
Standing as one in this fight
A new season will come!
Standing as one, we choose our life
On a rock they will crush!
Standing as one in this fight
A new season will come!

The True Beginning: Standing as One (traduzione)

Preghiamo, proviamo
Ovunque perdiamo tempo
Così vicino, così cieco
Portiamo i nostri occhi inutili!
Per trovare una nuova convinzione
Un altro clima
Togli il velo
Non è troppo tardi
Apri gli occhi per uscire dal labirinto
Mostrerò il muro, tirerò fuori la tua rabbia!
Da questa fase partirà un nuovo vento
Crescerà con il tuo respiro, ancora una volta!
Non ho la verità, ho solo trovato un modo
Fatto di fiducia, condivisione e rabbia
Tutti a proteggere il prossimo, insieme...
In piedi come uno, tracciamo il nostro percorso
Come i Guardiani marciamo!
Stare come uno in questa lotta
Arriverà una nuova stagione!
In piedi come uno, scegliamo la nostra vita
Su una roccia schiacceranno!
Stare come uno in questa lotta
Arriverà una nuova stagione!
Ricordare!
La catena
È la nostra mente, è la nostra colpa!
E chiara, la foschia
Eliminate lo spumante...
Leggero!
Ancora
Nel tuo cuore e ovunque
Decidi la tua vita
Solo da solo!
In poco tempo inizi ad amare la tua prigione
Ma sono sicuro che i tuoi cuori lo sanno
Ora vado, non solo, Guardiani che siamo
Il riflesso sullo specchio ha preso il suo posto!
Non c'è cielo senza nuvole
E non c'è mare senza onda
Sento che è arrivato un vento di cambiamento...
Togliti la maschera!
Qual è il prezzo che dai alla tua vita?
Un futuro da costruire o un tempo perso in fuga...
Guardavo lontano in cerca di una nuova scintilla di fuoco
E non riuscivo a sentire la fiammata del rilancio dentro!
Ora è il giorno e i Guardiani sono arrivati!
Tutti al tuo fianco, al tuo fianco in questo momento!
Ora è il giorno e i Guardiani siamo noi!
Per ciò che amiamo ancora, non abbiamo più paura!
Non abbiamo paura di combattere e...
In piedi come uno, tracciamo il nostro percorso
Come i Guardiani marciamo!
Stare come uno in questa lotta
Arriverà una nuova stagione!
In piedi come uno, scegliamo la nostra vita
Su una roccia schiacceranno!
Stare come uno in questa lotta
Arriverà una nuova stagione!
A volte è molto difficile
La voglia di tornare, vieni!
Non possiamo decidere il nostro destino...
Ma come utilizzare il tempo concesso...
Tempo!
Tutto svanisce!
Il tempo, da solo, non porta il cambiamento!
Tempo!
Tempo!
Non aspetterà!
Il tempo
Rivela il tuo destino!!!
La strada che cerchi è proprio tutta sotto di te!
Passo dopo passo, inizierà la marcia per il cambiamento!
Niente rimpianti, niente più vuoti compromessi
Urlerò tutte quelle battute dimenticate!
Niente rimpianti, niente più consigli vuoti
Non ho paura di morire
In piedi come uno, tracciamo il nostro percorso
Come i Guardiani marciamo!
Stare come uno in questa lotta
Arriverà una nuova stagione!
In piedi come uno, scegliamo la nostra vita
Su una roccia schiacceranno!
Stare come uno in questa lotta
Arriverà una nuova stagione!