Traduzione del testo della canzone Играй, тальянка - Вика Цыганова

Играй, тальянка (originale)

Что же ты наделало, горе-телевиденье,
Пишет тебе девушка с дальнего села
Если б ты приехало, то б тогда увидело,
Что у нас на почве секса крыша потекла.
У нас нудистов больше, чем баптистов,
А секс-меньшинств, пожалуй, большинство
Из мужиков лишь пара коммунистов,
А остальное — голубое меньшинство
Играй, тальянка, тоскуй, тальянка,
А по ночам на танцы не пройти:
То голубой, а хуже лесбиянка
Тебя поймают, и господь прости
Мы кина насмотримся, ходим как вареные,
Мысли окаянные кружатся в башке
Знаем мы все способы, даже извращенные
Многим удавалося аж на потолке
Здесь лесбиянок, больше, чем поганок
У нас грибов бескрайние поля
Бывало, встанешь утром спозаранок,
А лесбиянками усыпана земля
Вот что ты наделало, горе-телевиденье
Агроном всех трактористов сразу поимел
И других таких чудес видимо-невидимо,
А в конюшне что творится — просто беспредел
У нас маньяки злые, как собаки,
А каждый третий — точно трансвестит
У нас на танцах затевает драки
Один бандит, и тот гермафродит

Играй, тальянка (traduzione)

Che hai fatto, sfortunata televisione,
Una ragazza di un villaggio lontano ti sta scrivendo
Se venissi, allora vedresti
Che il nostro tetto perde a causa del sesso.
Abbiamo più nudisti che battisti,
E le minoranze sessuali, forse, la maggioranza
Degli uomini, solo un paio di comunisti,
E il resto è una minoranza blu
Gioca, talyanka, brama, talyanka,
E di notte non puoi andare a ballare:
Quello è blu, e peggio è una lesbica
Sarai catturato e il Signore perdonerà
Vedremo abbastanza parenti, camminiamo come bolliti,
Pensieri maledetti turbinano nella testa
Conosciamo tutti i modi, anche quelli perversi
Molti ci sono riusciti anche sul soffitto
Ci sono più lesbiche qui che funghi
Abbiamo infiniti campi di funghi
Ti alzavi presto la mattina,
E la terra è disseminata di lesbiche
È quello che hai fatto, sfortunata televisione
L'agronomo ha subito fottuto tutti i conducenti di trattori
E altri simili miracoli sono apparentemente invisibili,
E quello che sta succedendo nella stalla è solo caos
Abbiamo maniaci malvagi come cani,
E ogni terzo è sicuramente un travestito
Abbiamo risse ai balli
Un bandito, e quell'ermafrodita