Traduzione del testo della canzone Солнце - Вика Цыганова

Солнце (originale)

Красной помадой по синему небу,
Лето рисует закат.
Все в этом мире тянется к свету,
И солнце вернется назад.
Солнце вернется, вернется, вернется,
Чтобы уйти опять.
А нам остается, нам остается
Верить, любить и ждать.
Припев:
Солнце уходит, уходит, уходит,
Чтобы вернуться к нам вновь.
Сердце находит, сердце находит
Потерянную любовь,
Потерянную любовь!
Нас поцелует осеннее утро,
Небо заплачет навзрыд.
Все в этом мире рядом, как будто,
Море любви и обид.
Все очень близко — разлуки и встречи,
Радость и горькая боль.
Солнце с луною, утро и вечер,
Ложь и святая любовь.
Припев:
Солнце уходит, уходит, уходит,
Чтобы вернуться к нам вновь.
Сердце находит, сердце находит
Потерянную любовь,
Потерянную любовь!

Солнце (traduzione)

Rossetto rosso attraverso il cielo blu
L'estate disegna il tramonto.
Tutto in questo mondo è attratto dalla luce,
E il sole tornerà.
Il sole tornerà, tornerà, tornerà
Per ripartire.
E noi siamo lasciati, siamo lasciati
Credi, ama e aspetta.
Coro:
Il sole se ne va, parte, parte
Per tornare ancora da noi.
Il cuore trova, il cuore trova
Amore perduto
Amore perduto!
Una mattina d'autunno ci bacerà
Il cielo sta piangendo.
Tutto in questo mondo è vicino, come se
Un mare di amore e risentimento.
Tutto è molto vicino - separazione e incontro,
Gioia e dolore amaro.
Sole e luna, mattina e sera,
Bugie e santo amore.
Coro:
Il sole se ne va, parte, parte
Per tornare ancora da noi.
Il cuore trova, il cuore trova
Amore perduto
Amore perduto!