| Tellement j’ai voulu éviter tellement
| Così tanto che volevo evitare così tanto
|
| Les larmes aux yeux le cœur se décrochant
| Le lacrime agli occhi il cuore che si sgancia
|
| Pardon les sentiments
| Perdona i sentimenti
|
| Pardon les sentiments
| Perdona i sentimenti
|
| Tellement j’aurais voulu rester tellement
| Mi sarebbe piaciuto rimanere così tanto
|
| Garçon léger garçon pas encombrant
| ragazzo leggero non ragazzo ingombrante
|
| Pardon les sentiments
| Perdona i sentimenti
|
| Pardon les sentiments
| Perdona i sentimenti
|
| Et sur la peau c’est juillet
| E sulla pelle è luglio
|
| Et la nuit fait un effet
| E la notte ha effetto
|
| Tu parles de ta vie d’avant
| Parli della tua vita prima
|
| Alors dans une ville en pente
| Quindi in un paese di collina
|
| Comme l’espérance est violente
| Com'è violenta la speranza
|
| Et pardon les sentiments
| E perdona i sentimenti
|
| Tellement ce soir j’aurais aimé, tellement
| Tanto stasera vorrei, tanto
|
| Deuxième degré dandy désinvoltant
| Dandy irriverente di secondo grado
|
| Pardon les sentiments
| Perdona i sentimenti
|
| Pardon les sentiments
| Perdona i sentimenti
|
| Tellement je connaissais le règlement
| Quindi conoscevo le regole
|
| Cacher son jeu garçon glacé glaçant
| Nascondi il suo gioco agghiacciante ragazzo di ghiaccio
|
| Pardon les sentiments
| Perdona i sentimenti
|
| Pardon les sentiments
| Perdona i sentimenti
|
| Et sur la peau c’est juillet
| E sulla pelle è luglio
|
| Et tes lèvres font un effet
| E le tue labbra stanno facendo effetto
|
| Tu parles d’un garçon avant
| Parli di un ragazzo prima
|
| Alors dans une chambre en pente
| Quindi in una stanza in pendenza
|
| Comme l’espérance est violente
| Com'è violenta la speranza
|
| Et pardon les sentiments
| E perdona i sentimenti
|
| Tellement je relirai sur cet écran
| Tanto che rileggerò su questo schermo
|
| Ce soir le message sauvegardé tellement
| Stasera il messaggio salvato così
|
| Pardon les sentiments
| Perdona i sentimenti
|
| Pardon les sentiments
| Perdona i sentimenti
|
| Et je m’enfuis dans le compartiment
| E io fuggo nello scompartimento
|
| Les larmes aux yeux le cœur se décrochant | Le lacrime agli occhi il cuore che si sgancia |