Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Мама я попал в беду, artista - Владимир Кузьмин. Canzone dell'album Антология 19: Владимир Кузьмин и Динамик'82, часть 2, nel genere Русская эстрада
Data di rilascio: 31.12.2002
Etichetta discografica: Первое музыкальное
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Мама я попал в беду(originale) |
Я вижу, что расстаться придется нам с тобой, |
Что нам не сладить с этою бедой. |
Наверно, зря пытаться свои мечты спасти, |
Мы далеко зашли и выход вряд ли нам найти. |
Как будто я стою у бездны на краю, |
Решается сейчас судьба моя. |
Но есть на свете дом, мне станет легче в нем, |
О, только в нем и только в нем забудусь я. |
Мама, мама, я попал в беду, я попал в беду, |
Что мне делать с ней? |
Мама, мама, я к тебе иду, я к тебе иду, |
К мудрости твоей |
С бедою своей. |
Да-а… Забыться скорей… |
Но если нет пути и если нам идти, |
Как прежде вместе шли, уже нельзя. |
Что ж… Есть на свете дом, я успокоюсь в нем, |
О, только в нем и только в нем забудусь я. |
Мама, мама, я попал в беду, я попал в беду, |
Что мне делать с ней? |
Мама, мама, я к тебе иду, я к тебе иду, |
К мудрости твоей |
С бедою своей. |
С бедою своей. |
С бедою своей. |
О-о-о, что мне делать с ней, я попал в беду |
Что мне делать с ней, что мне делать с ней |
Я попал в беду |
Что мне делать с ней, я попал в беду, я попал в беду |
Что мне делать с ней (у-у-у), я попал в беду, мама, мама, |
Я попал в беду, мама, мама, мама, мама (о-у), мама. |
(traduzione) |
Vedo che io e te dovremo separarci, |
Perché non riusciamo a far fronte a questa disgrazia. |
Probabilmente invano cercare di salvare i tuoi sogni, |
Siamo andati lontano ed è improbabile che troveremo una via d'uscita. |
Come se fossi sull'orlo dell'abisso, |
Il mio destino è stato deciso ora. |
Ma c'è una casa nel mondo, diventerà più facile per me in essa, |
Oh, solo in lui e solo in lui dimenticherò. |
Mamma, mamma, sono nei guai, sono nei guai, |
Cosa devo fare con lei? |
Mamma, mamma, sto venendo da te, sto venendo da te, |
Alla tua saggezza |
Con la tua disgrazia. |
Sì, sì... Lascia perdere presto... |
Ma se non c'è modo e se andiamo, |
Come prima, siamo andati insieme, non è più possibile. |
Ebbene ... C'è una casa nel mondo, mi calmerò in essa, |
Oh, solo in lui e solo in lui dimenticherò. |
Mamma, mamma, sono nei guai, sono nei guai, |
Cosa devo fare con lei? |
Mamma, mamma, sto venendo da te, sto venendo da te, |
Alla tua saggezza |
Con la tua disgrazia. |
Con la tua disgrazia. |
Con la tua disgrazia. |
Oh-oh-oh, cosa dovrei fare con lei, sono nei guai |
Cosa dovrei fare con lei, cosa dovrei fare con lei |
sono nei guai |
Cosa dovrei fare con lei, sono nei guai, sono nei guai |
Cosa dovrei fare con lei (woo), sono nei guai, mamma, mamma, |
Sono nei guai, mamma, mamma, mamma, mamma (ooh), mamma. |