| Panorama (originale) | Panorama (traduzione) |
|---|---|
| Walking down an alley | Camminando per un vicolo |
| Deep in blue neon | Nel profondo del neon blu |
| A dead end for today | Un vicolo cieco per oggi |
| Under skyways worn | Sotto skyways indossato |
| Concrete from far below | Cemento da molto al di sotto |
| Rising up above | Alzarsi sopra |
| Surrounded by shadows | Circondato da ombre |
| Garden without gods | Giardino senza dei |
| All are strangers alike | Tutti sono estranei allo stesso modo |
| All riding the blind | Tutti a cavallo dei ciechi |
| The purple of blind | Il viola dei ciechi |
| The purple of their eyes | Il viola dei loro occhi |
| In reverie unwind | Nella reverie rilassarsi |
| Circling sub-city | Circondando la sub-città |
| A rainbow appears | Appare un arcobaleno |
| To calm down the fury | Per calmare la furia |
| To calm all the fears | Per calmare tutte le paure |
| This random occurance | Questo evento casuale |
| Is only a sign | È solo un segno |
| Of the incoherence | Dell'incoerenza |
| In the clockwork mind | Nella mente meccanica |
| A symphony of our time | Una sinfonia del nostro tempo |
| Recalling the past | Ricordando il passato |
| People in a decline | Persone in declino |
| Denying the vibrations we’re made of | Negare le vibrazioni di cui siamo fatti |
