Traduzione del testo della canzone Panorama - Voïvod

Panorama (originale)

Walking down an alley
Deep in blue neon
A dead end for today
Under skyways worn
Concrete from far below
Rising up above
Surrounded by shadows
Garden without gods
All are strangers alike
All riding the blind
The purple of blind
The purple of their eyes
In reverie unwind
Circling sub-city
A rainbow appears
To calm down the fury
To calm all the fears
This random occurance
Is only a sign
Of the incoherence
In the clockwork mind
A symphony of our time
Recalling the past
People in a decline
Denying the vibrations we’re made of

Panorama (traduzione)

Camminando per un vicolo
Nel profondo del neon blu
Un vicolo cieco per oggi
Sotto skyways indossato
Cemento da molto al di sotto
Alzarsi sopra
Circondato da ombre
Giardino senza dei
Tutti sono estranei allo stesso modo
Tutti a cavallo dei ciechi
Il viola dei ciechi
Il viola dei loro occhi
Nella reverie rilassarsi
Circondando la sub-città
Appare un arcobaleno
Per calmare la furia
Per calmare tutte le paure
Questo evento casuale
È solo un segno
Dell'incoerenza
Nella mente meccanica
Una sinfonia del nostro tempo
Ricordando il passato
Persone in declino
Negare le vibrazioni di cui siamo fatti