Traduzione del testo della canzone Geiles Himmelblau - voXXclub

Geiles Himmelblau (originale)

Geiles Himmelblau, alles wie im Traum
unser Sonnentisch hier ist gedeckt
Geiles Himmelblau, fabelhafte Frau’n
alles läuft perfekt
Leis verdrängt der Tag das Morgengrau
die Sonne scheint voll selbstvertraun
die Zeichen stehn auf 30 Grad
Laut!
Zieht es die Menschen in die Stadt
Sie trinken sich am Leben satt
und alle feiern diesen Tag!
Rasesmildesheis, es ist gut wenn jeder weiß
dass die Seele eine Atempause braucht
alle machen Hitzefrei und alle sind dabei
Nichtstun ist das Motto das uns zeigt:
Geiles Himmelblau, alles wie im Traum
unser Sonnentisch hier ist gedeckt
Geiles Himmelblau, fabelhafte Frau’n
alles läuft perfekt
Alles läuft perfekt
Bald regiert der Mond den Horizont
Doch dieser Tag hat sich gelohnt
Und ist noch lange nicht vorbei
In die Straßen ruft uns der Abendsonnenduft
Dass das Herz nen Salto schlägt vor Lebenslust
Wenn die Menge Wolka tanzt staut sich die Energie
Und der Süden ist so nah wie nie
Geiles Himmelblau, alles wie im Traum
unser Sonnentisch hier ist gedeckt
Geiles Himmelblau, fabelhafte Frau’n
Alles läuft perfekt
Alles läuft perfekt
Geiles Himmelblau, alles wie im Traum
unser Sonnentisch hier ist gedeckt
Geiles Himmelblau, fabelhafte Frau’n
alles läuft perfekt
Geiles Himmelblau, in die Sonne schau’n
Keine nasse Träne ist versteckt
Geiles Himmelblau, alle sollen glaub’n
alles läuft perfekt

(traduzione)

Arrapato celeste, tutto come in un sogno
il nostro tavolo da sole è apparecchiato qui
Cielo azzurro arrapato, donne favolose
tutto sta andando alla perfezione
Il giorno soppianta tranquillamente il grigio dell'alba
il sole splende pieno di fiducia in se stessi
i segni sono a 30 gradi
Secondo!
Le persone sono attratte dalla città?
Bevono a sazietà la loro vita
e tutti festeggiano questo giorno!
Rasesmildesheis, va bene se lo sanno tutti
che l'anima ha bisogno di una tregua
tutti fanno riscaldamento libero e tutti sono lì
Non fare nulla è il motto che ci mostra:
Arrapato celeste, tutto come in un sogno
il nostro tavolo da sole è apparecchiato qui
Cielo azzurro arrapato, donne favolose
tutto sta andando alla perfezione
Tutto sta andando alla perfezione
Presto la luna dominerà l'orizzonte
Ma questo giorno ne è valsa la pena
Ed è tutt'altro che finita
Il profumo del sole della sera ci chiama nelle strade
Che il cuore fa una capriola con la brama di vivere
Quando la folla balla Wolka, l'energia si accumula
E il sud è più vicino che mai
Arrapato celeste, tutto come in un sogno
il nostro tavolo da sole è apparecchiato qui
Cielo azzurro arrapato, donne favolose
Tutto sta andando alla perfezione
Tutto sta andando alla perfezione
Arrapato celeste, tutto come in un sogno
il nostro tavolo da sole è apparecchiato qui
Cielo azzurro arrapato, donne favolose
tutto sta andando alla perfezione
Arrapato celeste, guarda il sole
Nessuna lacrima bagnata è nascosta
Azzurro cielo arrapato, tutti dovrebbero credere
tutto sta andando alla perfezione