Traduzione del testo della canzone Blossoms In The Street - Wallis Bird

Blossoms In The Street (originale)

It was a brief mad affair
A place where men don’t dare
But man has no place for me here
In the distance there was fun
In front of me there was none
And reservation stared me in the eye
Silently volatile
You broke me down on trial
And asked me if I changed my life
No thanks, not tonight
Oh oh oh blossoms in the street
Nearly, lost in pleasantries
Nearly, pushed me off my feet
There is, someone who believes in me Someone who believes in me Ba da ba da bom bom bom… owwww
So I put my… guns away
I shaved my legs today
And hope someone may want to touch my… skin
So don’t bother to be coy
All it does is annoy
Is this where we start, is this where we begin?
Silently volatile
You broke me down on trial yea
And asked me if I changed my life
Oh well, no thanks, not tonight
Oh oh oh blossoms in the street
Nearly, lost in pleasantries
Nearly, pushed me off my feet
There is someone who believes in…
blossoms in the street
Nearly, lost in pleasantries
Nearly, pushed me off my feet
There is someone who believes in…
blossoms in the street
Nearly, lost in pleasantries
Nearly, pushed me off my feet
There is, someone who believes in me Someone who believes in me Someone who believes in me

Blossoms In The Street (traduzione)

È stata una breve follia
Un luogo dove gli uomini non osano
Ma l'uomo non ha posto per me qui
In lontananza c'era divertimento
Davanti a me non ce n'era
E la prenotazione mi ha fissato negli occhi
Silenziosamente volatile
Mi hai distrutto durante il processo
E mi ha chiesto se avessi cambiato la mia vita
No grazie, non stasera
Oh oh oh fiori nella strada
Quasi, perso in piacevoli
Quasi, mi ha spinto giù dai miei piedi
C'è qualcuno che crede in me Qualcuno che crede in me Ba da ba ba da bom bom bom... owwww
Quindi ho messo le mie... pistole
Oggi mi sono rasato le gambe
E spero che qualcuno possa voler toccare la mia... pelle
Quindi non preoccuparti di essere timido
Tutto ciò che fa è infastidire
È qui che iniziamo, è qui che iniziamo?
Silenziosamente volatile
Mi hai distrutto durante il processo sì
E mi ha chiesto se avessi cambiato la mia vita
Oh beh, no grazie, non stasera
Oh oh oh fiori nella strada
Quasi, perso in piacevoli
Quasi, mi ha spinto giù dai miei piedi
C'è qualcuno che crede in...
fiorisce per strada
Quasi, perso in piacevoli
Quasi, mi ha spinto giù dai miei piedi
C'è qualcuno che crede in...
fiorisce per strada
Quasi, perso in piacevoli
Quasi, mi ha spinto giù dai miei piedi
C'è qualcuno che crede in me Qualcuno che crede in me Qualcuno che crede in me