Traduzione del testo della canzone Chunky - Wax

Chunky (originale)

Ramblin' man
Pocket aces in the gamblin' hand
Putting words together hand in hand like an ampersand
The repetition of the talent makes the man a man
Use as evidence the guy who painted all them Campbell’s cans
Makes you memorize instinctively it’s random fam like (whoa Black Betty)
And you say…
I stay hungry like the wolf in that Duran Duran song
And dance along like I got Hammer pants on
If you haven’t noticed I’m the coldest
Smoke freely as if Calvin Broadus was the POTUS
Shut your club down a la Jon Lovitz
And make the boards turn up a la pop shuv its
Event sponsor should be toy machine
The boy is mean
Destroy your dream and turn your team into soylent green
I’ll give you something to talk about, sulk about
Go to a short pier and take a long walk about
You ain’t heard shit like my sound yet
In fact it’s more rare than a dry towelette with the
Numbing effect of a cortisone shot
And that feeling of freedom that made the cordless phone hot
Never par for the course
More like a seminar
A clever bar tour de force
Heavier rotation than the pedals at the Tour de France
Type of merry charmer that rarely garners a poor response
I’m like a dairy farmer when it comes to cheese collection
And I’m like Gary Carter when it comes to beat selection
Catch heaters or hit the upper deck bleachers
My offense and defense are my best features
Never fear, I’m here with the Everclear
Let’s all together cheer in the better spirit of yesteryear
I rap like your drunk uncle behaves
And say fuck it I’m going in like spelunkers to caves
Abstract in the fashion of Jackson Pollock
Unexact like the amount of cream in a dollop
I can tell I spit the type of rap that irks you
Makes you uncomfortable like a Catholic church pew
I should ball and have Carnegie Hall clogged like cholesterol on ya artery wall
But I half-heartedly stall
Cats get lazy
Other times cats get bat shit crazy
And I haven’t felt this good since my last bender
When I was singing happily like a rapping Glee cast member
If you know who Kenny Powers is you know that fundamentals are the crutches of
the talentless
Dingbats ain’t gettin' nothing out of this
I can’t even imagine how difficult your challenge is
You tryna catch breaks like cameras in jails
But can’t do it due to amateur fails
And it’ll only take one bar to bury 'em
Two bars are the beginning of barbarian
Three bars in Vegas and I’m winnin' it all
Four bars of heavy drinkin’s a legitimate crawl
Five bars, psych
Let’s just say this fam
I’ve created more bars than the makers of alprazolam
It’s mind boggling
Bitter pill you’re swallowing
You and your following are taking L’s like Chicagoans
Don’t cross me hoping that the memory passes
I remember peoples' asses like a Tempurpedic mattress
Any further questions gettin' blown off
I’ll be in my backyard drinking with my phone off

Chunky (traduzione)

Uomo vagabondo
Pocket assi nella mano di gioco
Mettere insieme le parole mano nella mano come una e commerciale
La ripetizione del talento rende l'uomo un uomo
Usa come prova il tizio che ha dipinto tutte quelle lattine di Campbell
Ti fa memorizzare istintivamente è una famiglia casuale come (Whoa Black Betty)
E tu dici…
Rimango affamato come il lupo in quella canzone dei Duran Duran
E balla come se avessi i pantaloni Hammer
Se non hai notato che sono il più freddo
Fuma liberamente come se Calvin Broadus fosse il POTUS
Chiudi il tuo club come Jon Lovitz
E fai in modo che le tavole si alzino a la pop shuv its
Lo sponsor dell'evento dovrebbe essere una macchina giocattolo
Il ragazzo è cattivo
Distruggi il tuo sogno e trasforma la tua squadra in verde brillante
Ti darò qualcosa di cui parlare, tenere il broncio
Vai a un breve molo e fai una lunga passeggiata
Non hai ancora sentito merda come il mio suono
In effetti è più raro di una salvietta asciutta con il
Effetto paralizzante di un'iniezione di cortisone
E quella sensazione di libertà che ha reso caldo il telefono cordless
Mai par per il corso
Più simile a un seminario
Un intelligente tour de force da bar
Rotazione più pesante rispetto ai pedali al Tour de France
Tipo di allegro incantatore che raramente ottiene una scarsa risposta
Sono come un allevatore di latte quando si tratta di raccolta di formaggi
E io sono come Gary Carter quando si tratta di battere la selezione
Cattura i riscaldatori o colpisci le gradinate del ponte superiore
La mia attacco e la mia difesa sono le mie caratteristiche migliori
Non temere, sono qui con l'Everclear
Facciamo il tifo tutti insieme nello spirito migliore di un tempo
Rappo come si comporta tuo zio ubriaco
E dimmi fanculo, sto entrando come speleologi nelle grotte
Astratto alla moda di Jackson Pollock
Inesatta come la quantità di crema in un ciuffo
Posso dire di aver sputato il tipo di rap che ti infastidisce
Ti mette a disagio come un banco di una chiesa cattolica
Dovrei ballare e avere la Carnegie Hall intasata come il colesterolo sulla parete dell'arteria
Ma mi fermo a malincuore
I gatti diventano pigri
Altre volte i gatti impazziscono per la merda di pipistrello
E non mi sentivo così bene dalla mia ultima piega
Quando cantavo allegramente come un membro del cast di Glee che fa rap
Se sai chi è Kenny Powers sai che i fondamentali sono le stampelle di
i senza talento
Dingbats non ottiene nulla da questo
Non riesco nemmeno a immaginare quanto sia difficile la tua sfida
Cerchi di catturare le pause come le telecamere nelle carceri
Ma non posso farlo a causa di fallimenti amatoriali
E ci vorrà solo una barra per seppellirli
Due battute sono l'inizio del barbaro
Tre battute a Las Vegas e vinco tutto
Quattro battute di bevanda pesante sono un legittimo crawl
Cinque battute, psico
Diciamo solo questa fam
Ho creato più bar dei produttori di alprazolam
È sbalorditivo
Pillola amara che stai ingoiando
Tu e il tuo seguito state prendendo L come gli abitanti di Chicago
Non incrociarmi sperando che la memoria passi
Ricordo i culi delle persone come un materasso Tempurpedico
Qualsiasi altra domanda viene spazzata via
Sarò nel mio giardino a bere con il telefono spento