Traduzione del testo della canzone Limousine - Wax

Limousine (originale)

I’m just at the crib man
Smoking that Asian fantasy
Drinking them Tecates
Thinking about how beautiful life is, man (check it out)
Smoke 'em if you got 'em
We came to the top all the way from the bottom
And I’m just trying to count my blessings
I wouldn’t leave here to go to heaven in a flying limousine
Limousine
A goddamn flying limousine
In a flying limousine
Limousine
I wouldn’t leave here to go to heaven in a flying limousine
I’m by the fire, Hugh Hefner-esque
Feeling like I just found a huge treasure chest
I used to never sweat death, now I trip about it
This life’s too good for me to even live without it
It’s so surreal
And it ain’t about the dough or the deal
Its about the feeling in your soul that you feel
When that little feeling in your soul becomes real
Lady luck crept up on me like a crazy fuck
Tapped me with her wand on the shoulder as a way of making up
For the tears that have poured the years I’ve endured
When anxiety and fear left me floored
The stress would creep from down under like koala bears
Had me gritting my teeth and pulling out my noggin hairs
But now, through some type of dumb luck
I’ve come up and I’m awestruck
By my surroundings
So never say never
The pain from the past makes the pleasure way better
You gotta feel the lowest lows to get the highest highs
Blow your nose, dry your eyes
Open roads waiting and its time to drive
Isn’t it scenic after
All the world is small why are you trying to see it faster
Beautiful woman hitchhiking while you’re speeding past her
Pick her up and take a visit in the greener pastures
The road of life is bumpy like cobblestone
Pothole, problem prone
Seatbelt digging in your collar bone
But you are not alone
Standstill traffic even in the no stopping zone
The slow lane will never be your own lane
Merge left and get the fuck up off the road mayne
Me and EOM are in our own plane
Look directly up and see us at the window saying

(traduzione)

Sono solo all'uomo del presepe
Fumando quella fantasia asiatica
Bere loro Tecates
Pensando a quanto è bella la vita, amico (dai un'occhiata)
Fumateli se li avete
Siamo arrivati in cima fino in fondo dal basso
E sto solo cercando di contare le mie benedizioni
Non me ne andrei di qui per andare in paradiso in una limousine volante
Limousine
Una dannata limousine volante
In una limousine volante
Limousine
Non me ne andrei di qui per andare in paradiso in una limousine volante
Sono vicino al fuoco, in stile Hugh Hefner
Mi sento come se avessi appena trovato un enorme scrigno del tesoro
Prima non sudavo mai la morte, ora ci inciampo
Questa vita è troppo bella per me per vivere senza di essa
È così surreale
E non si tratta dell'impasto o dell'affare
Riguarda la sensazione nella tua anima che provi
Quando quella piccola sensazione nella tua anima diventa reale
La fortuna della signora si è insinuata su di me come una fottuta pazza
Mi ha picchiettato con la sua bacchetta sulla spalla come un modo per truccarsi
Per le lacrime che hanno versato negli anni che ho sopportato
Quando l'ansia e la paura mi hanno lasciato a terra
Lo stress si sarebbe insinuato dal basso come gli orsi koala
Mi ha fatto digrignare i denti e strapparmi i peli della testa
Ma ora, grazie a un tipo di stupida fortuna
Sono venuto su e sono sbalordito
Dal mio ambiente
Quindi mai dire mai
Il dolore del passato rende il piacere migliore
Devi sentire i minimi più bassi per ottenere i massimi più alti
Soffiati il ​​naso, asciugati gli occhi
Strade aperte in attesa ed è ora di guidare
Non è panoramico dopo?
Tutto il mondo è piccolo, perché stai cercando di vederlo più velocemente
Bella donna che fa l'autostop mentre tu le sfrecci davanti
Passa a prenderla e fai una visita nei pascoli più verdi
La strada della vita è accidentata come il selciato
Buca, soggetto a problemi
Cintura di sicurezza che ti affonda nella clavicola
Ma tu non sei solo
Traffico fermo anche nella zona vietata
La corsia lenta non sarà mai la tua corsia
Unisciti a sinistra e fatti andare fuori strada, Mayne
Io e EOM siamo sul nostro aereo
Guarda direttamente in alto e guardaci alla finestra dicendo