Traduzione del testo della canzone Fail - Wax

Fail (originale)

Female contestant: «Gentlemen, do I have at least one number right?»
Bob Barker: «OH — ah… Was that a horn?
No number right… Not.
One.
Number.
Right.
That has never happened before, y’know!»
Yeah, in fact I do know, Bob…
Man, these rappers remind me of that kid that falls off the log on YouTube into
the creek
Check it out, uh
All we do is inhale, exhale
We succeed while y’all motherfuckers fail
It’s as easy as breathin' for me to combine with the rhythm
EOM, I’m thinkin' that it’s time that we hit 'em with the.
.
The price is wrong
We’re thrice as good and been doin' this for twice as long
We’re 'bout to go skiing in Vail
We succeed while y’all motherfuckers fail, FAIL
Ayo, I been making music ever since I was a mini tyke
Since Bob Barker started rockin' skinny mikes
Spent many busy nights tryna get it tight
Rappers tryna give advice, but the price isn’t right
I heard your shit on facebook, I didn’t like
It made me navigate to a different site
Your rhyming is terrible, you ain’t spittin' right
Your timing’s unbearable, man, your rhythm’s white
Better take that test and get that GED, sir
You could still be a substitute PE teacher
You will never be as capable as me and E were
At thirteen
You are hurting
I’m asserting my point using evidence that you provided
I’ve come to the conclusion that you are too misguided
Music ain’t somethin' everyone can supply well
You are an F TO THE A TO THE I, L
All we do is inhale, exhale
We succeed while y’all motherfuckers fail
It’s as easy as breathin' for me to combine with the rhythm
EOM, I’m thinkin' that it’s time that we hit 'em with the.
.
The price is wrong
We’re thrice as good and been doin' this for twice as long
We just got accepted to Yale
We succeed while y’all motherfuckers fail, FAIL
We took a shit where the Grammy red carpet starts
So all the celebrities left our skidmarks
We did the fuckin' national anthem at the Superbowl with armpit farts, man
We set trends…
You ain’t shit, follower
As a kid you were a paint-chip swallower
How does lead-based fire-engine red taste?
You were forced to sniff glue and were fed paste
'Til you were dumb and delirious
Don’t let it get you down
You’re just young and inexperienced
I’ve gripped hold of a few more mic stands
I spit cold like a blue Coors Light can
You must’ve fell from the Fail Tree
And hit every branch
You like a fat girl ordering heavy ranch
On her fried chicken salad with a diet coke
When pressure’s on every time you choke
All we do is inhale, exhale
We succeed while y’all motherfuckers fail
It’s as easy as breathin' for me to put rhyme with the rhythm
EOM, I’m thinkin' that it’s time that we hit 'em with the.
.
The price is wrong
We’re thrice as good and been doin' this for twice as long
Just got a million dollar check in the mail
We succeed while y’all motherfuckers fail, FAIL

Fail (traduzione)

Concorrente: «Signori, ho almeno un numero giusto?»
Bob Barker: «OH — ah… Era un corno?
Nessun numero giusto... No.
Uno.
Numero.
Giusto.
Non è mai successo prima, sai!»
Sì, in effetti lo so, Bob...
Amico, questi rapper mi ricordano quel ragazzo che cade dal registro di YouTube
il torrente
Dai un'occhiata, uh
Tutto ciò che facciamo è inspirare, espirare
Abbiamo successo mentre voi figli di puttana fallite
È facile come respirare per me combinare con il ritmo
EOM, penso che sia ora di colpirli con il.
.
Il prezzo è sbagliato
Siamo tre volte più bravi e lo facciamo da due volte tanto
Stiamo per andare a sciare a Vail
Riusciamo mentre voi figli di puttana fallite, FAIL
Ayo, faccio musica da quando ero un ministro
Da quando Bob Barker ha iniziato a usare microfoni magri
Ho passato molte notti indaffarate a cercare di farcela
I rapper cercano di dare consigli, ma il prezzo non è giusto
Ho sentito le tue cazzate su Facebook, non mi piaceva
Mi ha fatto navigare in un sito diverso
Le tue rime sono terribili, non stai sputando bene
Il tuo tempismo è insopportabile, amico, il tuo ritmo è bianco
Meglio fare quel test e prendere quel GED, signore
Potresti ancora essere un insegnante sostituto di educazione fisica
Non sarai mai così capace come me ed E
A tredici anni
Stai soffrendo
Sto affermando il mio punto utilizzando le prove che hai fornito
Sono giunto alla conclusione che sei troppo fuorviato
La musica non è qualcosa che tutti possono fornire bene
Sei un F TO THE A TO THE I, L
Tutto ciò che facciamo è inspirare, espirare
Abbiamo successo mentre voi figli di puttana fallite
È facile come respirare per me combinare con il ritmo
EOM, penso che sia ora di colpirli con il.
.
Il prezzo è sbagliato
Siamo tre volte più bravi e lo facciamo da due volte tanto
Siamo appena stati accettati a Yale
Riusciamo mentre voi figli di puttana fallite, FAIL
Abbiamo capato da dove inizia il tappeto rosso dei Grammy
Quindi tutte le celebrità hanno lasciato le nostre tracce
Abbiamo fatto il fottuto inno nazionale al Superbowl con scoregge sotto le ascelle, amico
Abbiamo impostato le tendenze...
Non sei una merda, seguace
Da bambino eri un mangiatore di schegge di vernice
Che sapore ha il rosso dei pompieri a base di piombo?
Sei stato costretto ad annusare la colla e sei stato nutrito con la pasta
Finché non eri stupido e delirante
Non lasciare che ti abbatta
Sei solo giovane e inesperto
Ho afferrato qualche più aste microfoniche
Sputo freddo come una lattina di Coors Light blu
Devi essere caduto dall'albero del fallimento
E colpisci ogni ramo
Ti piace una ragazza grassa che ordina un ranch pesante
Sulla sua insalata di pollo fritto con una dieta coca cola
Quando la pressione è alta ogni volta che soffochi
Tutto ciò che facciamo è inspirare, espirare
Abbiamo successo mentre voi figli di puttana fallite
È facile come respirare per me mettere in rima con il ritmo
EOM, penso che sia ora di colpirli con il.
.
Il prezzo è sbagliato
Siamo tre volte più bravi e lo facciamo da due volte tanto
Ho appena ricevuto un assegno da un milione di dollari per posta
Riusciamo mentre voi figli di puttana fallite, FAIL