Traduzione del testo della canzone Wet Brain - Wax

Wet Brain (originale)

I’d love to see my Paypal flourish
But I can’t think of schemes when my brain’s malnourished
Floating 'round my cranium like a pickled egg
Hitting the sides, drastic
Shifting of tides
I can’t think of it son
It’s like the answer’s always on the tip of my tongue
It’s like all that I learned I definitely never knew
What I have is affectionately referred to as
Wet brain, yeah
I got that wet brain
Wet brain
I got that wet brain
That soaking wet brain
That wet brain
I got that
The morning brings a sense of possibility
If you can see the mirror and avoid any hostility
I don’t keep no Windex near
And my eyes are like a truck windshield when the insects smear
The wearing of flip-flops in normal situations will help your self-esteem by
lowering your expectations
I might as well rock a hospital robe
The optic nerve is connected to the occipital lobe
And when it reconnects I’ll get my eyesight back
I’m blind for now but I’m still wise like that, kinda
I’m considering going out
Or just sitting and zoning out
Watching TV with the TV off
You know the channel with the 3D moths
I got just enough money to be completely irresponsible
In a couple months though I’ll have some trouble
Wet brain, yeah
I got that wet brain
Wet brain
I got that wet brain
That soaking wet brain
That wet brain
I got that
When it’s over print it over my coffin
Overall he was raw with the overindulgence
Hold your applause it’s not like he was overly awesome
Wasn’t sober too often, always smoking and coughing
Still known to pose a threat like a Doberman walking
You’d notice a pause when over your shoulder you saw him
Lots of people paid to see shows of him talking
Now he’s in his grave, appropriately exhausted
He was supposed to be a boss
The next big thing
The new catchphrase
The next bling bling
But that cash register had never went ching ching
Enough about him, I heard my text thing ring
There’s matters to tend to more important than this carcass
Like which can canned tuna’s better, Bumblebee or Starkist?
Life is cold we need parkas for the heartless
The world keeps spinning regardless
Wet

(traduzione)

Mi piacerebbe vedere fiorire la mia PayPal
Ma non riesco a pensare a schemi quando il mio cervello è malnutrito
Galleggia intorno al mio cranio come un uovo in salamoia
Colpire i lati, drastico
Cambio di maree
Non riesco a pensarci figlio
È come se la risposta fosse sempre sulla punta della mia lingua
È come tutto ciò che ho imparato che sicuramente non ho mai saputo
Quello che ho viene chiamato affettuosamente
Cervello bagnato, sì
Ho quel cervello bagnato
Cervello bagnato
Ho quel cervello bagnato
Quel cervello bagnato fradicio
Quel cervello bagnato
Ho capito
La mattina porta un senso di possibilità
Se puoi vedere lo specchio ed evitare qualsiasi ostilità
Non tengo vicino a nessun Windex
E i miei occhi sono come il parabrezza di un camion quando gli insetti imbrattano
Indossare le infradito in situazioni normali aiuterà la tua autostima
abbassando le tue aspettative
Potrei anche indossare una vestaglia da ospedale
Il nervo ottico è collegato al lobo occipitale
E quando si ricollegherà, riprenderò la vista
Sono cieco per ora, ma sono ancora saggio così, un po'
Sto pensando di uscire
O semplicemente seduto e isolandoti
Guardare la TV con la TV spenta
Conosci il canale con le falene 3D
Ho abbastanza soldi per essere completamente irresponsabile
Tra un paio di mesi però avrò dei problemi
Cervello bagnato, sì
Ho quel cervello bagnato
Cervello bagnato
Ho quel cervello bagnato
Quel cervello bagnato fradicio
Quel cervello bagnato
Ho capito
Quando è finito, stampalo sulla mia bara
Nel complesso, era crudo con l'eccessiva indulgenza
Trattieni i tuoi applausi, non è che sia stato eccessivamente fantastico
Non ero sobrio troppo spesso, fumavo e tossivo sempre
Ancora noto per rappresentare una minaccia come un doberman che cammina
Avresti notato una pausa quando lo hai visto alle tue spalle
Molte persone hanno pagato per vedere gli spettacoli in cui parlava
Ora è nella sua tomba, adeguatamente esausto
Doveva essere un capo
La prossima cosa grande
Il nuovo tormentone
Il prossimo bling bling
Ma quel registratore di cassa non era mai andato ching ching
Basta con lui, ho sentito suonare il mio messaggio di testo
Ci sono cose a cui tendere più importanti di questa carcassa
Come quale tonno in scatola è meglio, Bumblebee o Starkist?
La vita è fredda, abbiamo bisogno di parka per i senza cuore
Il mondo continua a girare a prescindere
Bagnato