Traduzione del testo della canzone Balor Of The Evil Eye - Waylander

Balor Of The Evil Eye (originale)

Fomorian lord ruled with an iron hand
Piracy maintained by this darkened god
Tyrannical reign, o’er Eireann’s sons
Starve and shame, into submission one and all
Disciples of chaos — disrupting
Destroyer of order — dominating
Tipping the balance — oblivion
Extinguishing light — darkness
Dominate de Danann, strip away then pride
Threat them like tenants, there’s no place to hide
A tribute collected, heads hung in disgrace
Hollow eyes of defeat, proud race losing face.
Balor — Evil Eye
One look — you will die
Balor — Evil Eye
Unleashed — strangled cry.
There’s one spark amongst the dying embers
Born to ignite red passions raging
Lugh Samildeanach, true inspiration
Equilibrium by sword and sorcery.
Chaos king meets prince of light
Fulfilling omens of foresight
'Twas written blood must slay blood
Symbolic duel, redress the balance.
Sword of Light
Quell the darkness
Shield of order
Vanquish the chaos

Balor Of The Evil Eye (traduzione)

Il signore dei Fomori regnava con mano di ferro
La pirateria è mantenuta da questo dio oscurato
Regno tirannico, sui figli di Eireann
Fame e vergogna, alla sottomissione di tutti
Discepoli del caos: sconvolgente
Distruttore dell'ordine: dominante
Capovolgere l'equilibrio: l'oblio
Luce che si estingue: oscurità
Domina de Danann, spogliati e poi orgoglio
Minacciali come inquilini, non c'è posto in cui nascondersi
Un tributo raccolto, teste appese in disgrazia
Occhi vuoti di sconfitta, razza orgogliosa che perde la faccia.
Balor — Malocchio
Uno sguardo: morirai
Balor — Malocchio
Scatenato — grido soffocato.
C'è una scintilla tra le braci morenti
Nato per accendere passioni rosse infuriate
Lugh Samildeanach, vera ispirazione
Equilibrio con spada e stregoneria.
Il re del caos incontra il principe della luce
Realizzare presagi di preveggenza
Era scritto che il sangue doveva uccidere il sangue
Duello simbolico, ristabilire l'equilibrio.
Spada di Luce
Placa l'oscurità
Scudo dell'ordine
Sconfiggi il caos