Traduzione del testo della canzone Walk with honour - Waylander

Walk with honour (originale)

Bridge:
I swear by the blade
Drew my blood to the flame
(Un)till the sky falls in
May my Honour remain
Adorned with ancient symbols
(Of) Mother Earthýs might
Spirit Guards protecting
(My) defence as I fight
Walk with Honour as your only guide
Will of Iron, forged in fire
Crimson vows, freely sworn
Pledge thy heart (and) blade to the Land
This spherical miracle for our lives do we owe
Why then do we treat Mother Earth as our foe?
Slow asphyxiation (as) the decades roll by
De — forestation holes in the sky
The scales now are weighted, ready to fall
Peasant mentality, stagnating in thrall
Look safe to your own, the dark days draw near
Hold fast to your valour, no regrets or fear
I hear noises on the wind
Which bear no meaning
I see Honour mocked
By those of no import
If strength of will
Is weakness, so be it
Where dark clouds do assemble
I am the Storm

Walk with honour (traduzione)

Ponte:
Lo giuro per la lama
Attirò il mio sangue alla fiamma
(Un)finché non cade il cielo
Possa il mio onore rimanere
Adornato con simboli antichi
(Di) Madre Terra potrebbe
Spirit Guardie che proteggono
(La mia) difesa mentre combatto
Walk with Honor come l'unica guida
Volontà di ferro, forgiata nel fuoco
Crimson giura, liberamente giurato
Impegna il tuo cuore (e) la lama alla Terra
Questo miracolo sferico per le nostre vite lo dobbiamo
Perché allora trattiamo Madre Terra come nostra nemica?
Lenta asfissia (mentre) passano i decenni
De — buchi di forestazione nel cielo
La bilancia ora è ponderata, pronta a cadere
Mentalità contadina, ristagnante in schiavitù
Guarda al sicuro da solo, i giorni bui si avvicinano
Tieni saldo il tuo valore, nessun rimpianto o paura
Sento dei rumori nel vento
Che non hanno alcun significato
Vedo Honor deriso
Da coloro che non sono importati
Se forza di volontà
È debolezza, così sia
Dove le nuvole scure si radunano
Io sono la tempesta