Traduzione del testo della canzone Overreacting - We Are Scientists

Overreacting (originale)

Everything I know you know
There’s nothing left here to decode
So put away all of your keys
And just agree to let things mean exactly what they mean
I don’t know what makes this hard
Regardless of how good things are
Well, you confuse sincerity
With pointing out the tragedy in every little thing
One too many overreactions Show me where it hurts Where it hurts.
No, it is just not enough
When all of this keeps blowing up
And recklessness won’t make this I guess this is the way you choose to keep
yourself amused
One too many overreactions Show me where it hurts Where it hurts.
We’re going over the same thing
So I won’t say it again
How come so many things that seem essential won’t affect you at all?
One too many overreactions Show me where it hurts Where it hurts.

(traduzione)

Tutto quello che so che sai
Non c'è più niente qui da decodificare
Quindi metti via tutte le tue chiavi
E accetta semplicemente di lasciare che le cose significhino esattamente quello che significano
Non so cosa lo renda difficile
Indipendentemente da quanto siano buone le cose
Beh, confondi la sincerità
Sottolineando la tragedia in ogni piccola cosa
Una reazione di troppo Mostrami dove fa male Dove fa male.
No, non è semplicemente sufficiente
Quando tutto questo continua a esplodere
E l'incoscienza non lo farà, immagino che questo sia il modo in cui scegli di mantenere
te stesso divertito
Una reazione di troppo Mostrami dove fa male Dove fa male.
Stiamo esaminando la stessa cosa
Quindi non lo dirò di nuovo
Come mai così tante cose che sembrano essenziali non ti influenzeranno affatto?
Una reazione di troppo Mostrami dove fa male Dove fa male.