Traduzione del testo della canzone Want for Nothing - We Are Scientists

Want for Nothing (originale)

I guess it’s time I called you up
And said a couple things
Confess that I can’t get enough
I wonder where you’ve been
I can’t move it you won’t
So take me home
You want for nothing
I can’t do this alone
So take me home
You want for nothing
The other night I swore that I
Would never get to sleep
That my whole life until that point
Was practice for a dream
I can’t move it you won’t
So take me home
You want for nothing
I can’t do this alone
So take me home
You want for nothing, oh
When all this is behind me
Please don’t remind me
And this is tiring (?)
Please don’t remind me
I can’t move it you won’t
So take me home
You want for nothing
I can’t do this alone
So take me home
You want for nothing, no
You want for nothing, no
You want for nothing, no

(traduzione)

Immagino sia ora che ti chiami
E detto un paio di cose
Confessa che non ne ho mai abbastanza
Mi chiedo dove sei stato
Non posso spostarlo, non lo farai
Quindi portami a casa
Non vuoi niente
Non posso farlo da solo
Quindi portami a casa
Non vuoi niente
L'altra notte ho giurato che io
Non riuscirei mai a dormire
Che tutta la mia vita fino a quel momento
Era pratica per un sogno
Non posso spostarlo, non lo farai
Quindi portami a casa
Non vuoi niente
Non posso farlo da solo
Quindi portami a casa
Non vuoi niente, oh
Quando tutto questo è dietro di me
Per favore, non ricordarmelo
E questo è faticoso (?)
Per favore, non ricordarmelo
Non posso spostarlo, non lo farai
Quindi portami a casa
Non vuoi niente
Non posso farlo da solo
Quindi portami a casa
Non vuoi niente, no
Non vuoi niente, no
Non vuoi niente, no